Curso de inglés online - Estudiar inglés desde Internet
     

ARTÍCULO INGLÉS de NEGOCIOS
Nivel Avanzado

EMAIL WRITING


How many emails do you write each day?

How much time do you spend ploughing through your inbox?

Nowadays, email is an important communication tool both for personal and business use. We constantly communicate by email with colleagues, superiors, suppliers, customers, etc. and due to the fact that it's so easy to forward an email to an endless list of people, you never know in whose hands your email might end up in. So, if you think about it, it wouldn't shock you if I say that your email is a powerful personal PR tool and that how you write your email will influence the image people have about you.

Now, are you paying enough attention to the quality of your email? Here are a few tips to take into account:

1. Informative Subject Line. Be concise but informative, this helps your recipient to understand the content and they can prioritize. Never send it blank.

2. Use the spell check. Mistakes look bad, they give an awful impression. You must also re-read the text and make sure you don't make any other grammatical mistakes, this just causes confusion and your email more difficult to understand.

3. Pay attention to your tone. People too often reply rapidly to emails and this means they transmit their emotions with much more ease than with traditional letters. Take your time and calm down before replying. DON'T WRITE IN CAPS, THERE'S NO NEED TO SHOUT!

4. Be conservative. In day-to-day business it's best to be concise, brief and to the point, while also being polite.

5. Use the "reply" button. How many times have you received an email that just said OK! OK to what??? People are busy - and if like me also forget with ease - so help to jog their memories by including their message.

6. Urgent tag. If you're one of those who always send their email with the urgent label, I would just like to let you know that NO-ONE TAKES ANY NOTICE (sorry for shouting).

7. Organise the information. If you are asking various questions - or even answering them - be schematic and help your reader follow you. When answering questions it's also best to summarise each question before your answer.

8. Be careful what you forward. Someone else's email could be offensive depending on who receives it, edit it if necessary.

9. I believe it's best to leave the graphics and emoticons for friends and family.

10. Sign off professionally. Work on a signature that looks smart and professional, it's good for your image.

Here are just a few tips that I hope will help you to reflect on the importance of email writing. Although emails are normally shorter, they should be written with the same care and caution than traditional letters, it's your professional image that's at stake.


EMAIL WRITING - VOCABULARY

 


emails - emilios (as by Gomaespuma)
ploughing -
arar, but here trabajar lentamente
inbox - bandeja de entrada
Nowadays
- Hoy en día
colleagues - compañeros
suppliers
- proveedores
customers - clientes
forward - re-enviar
endless list - larga lista
end up in - acabar
shock - sorpender
PR or public relations - relaciones públicas
paying enough attention - prestar suficiente atención
take into account
- tomar en cuenta
subject - asunto
concise
- breve
recipient - receptor
Mistakes - errores
awful - fatal
reply - responder
much more ease - con mucha más facilidad
Take your time - toma tu tiempo
calm down
- tranquilízate
polite - educado
busy - ocupado
help to jog their memories - ayuda a refrescar la memoria
tag - etiqueta
NO-ONE TAKES ANY NOTICE -
nadie hace caso
signature -
firma
smart
- elegante
reflect - reflexionar
care
- cuidado
that's at stake - en juego

EMAIL WRITING - TEST


1. Why is emailing a powerful PR tool.

a. You can be more creative than traditional letters.
b. Many people receive your email even people you don't know.
c. because you can personalise the mail to your recipient.
YOUR ANSWER

2. Emails have the risk of expressing unwanted emotions?

a. True. We normally reply quickly to email letting our emotions flourish.
b. True. And its common to use CAPS LOCK to show this.
c. True. This is the good thing about email. It more realistic and down-to-earth communication.
YOUR ANSWER

3. We should write emails as if they were traditional letters?

a. Of course. And take special care of those grammatical mistakes.
b. True. Your professional image is at stake.
c. False. But that doesn't mean you can be careless.
YOUR ANSWER


Artículo facilitado por
IVAN GARTH
 

© Curso-ingles.com 2000-2008 | http://www.curso-ingles.com  | http://www.e-aprender-ingles.com | Informar de un error
Derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de contenidos sin autorización expresa del los respectivos autores.