Confirm your profile Your profile was registered correctly. We have sent an email to the provided address. To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.
Ok
Retrieve password We have sent an email to . Follow the mail instructions to reset your password. The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.
Ok
Resources TranslatorTo go on holiday or for a short break
to go on holiday or for a short break
Translation result
ir de vacaciones o para una escapada corta to go on holiday or for a short break
After finishing her homework, Sarah decided to go to the park to play with her friends. Después de acabar su tarea escolar, Sarah decidió ir al parque a jugar con sus amigos.
2. follow a procedure or take a course.
The new employee is going to go through our comprehensive training program before starting her work on Monday. El nuevo empleado va a pasar por nuestro programa de entrenamiento integral antes de comenzar su trabajo el lunes.
3. move away from a place into another direction.
As the traffic light turned green, the car went left onto Main Street, heading towards downtown. Mientras el semáforo se encendía en verde, el coche dio la vuelta a la izquierda hacia la calle Main, dirigiéndose hacia el centro de la ciudad.
4. enter or assume a certain state or condition.
After years of preparation, she finally went on stage to give her debut performance as a professional dancer. Después de años de preparación, finalmente subió al escenario para dar su primer concierto como bailarina profesional.
5. be awarded.
The prestigious prize will go to the winner of the annual competition, who has demonstrated exceptional talent in their field. El premio prestigioso irá al ganador del concurso anual, quien ha demostrado un talento excepcional en su campo.
6. have a particular form.
The new font will go sans-serif, making it more modern and sleek on our website. El nuevo tipo de letra será sans-serif, lo que la hará más moderna y elegante en nuestro sitio web.
7. stretch out over a distance, space, time, or scope.
The company's vision is to go global, expanding its operations to every corner of the world and providing services to millions of customers. La visión de la empresa es expandirse a nivel global, extendiendo sus operaciones hasta todos los rincones del mundo y brindar servicios a millones de clientes.
8. follow a certain course.
The river will go through several tunnels and bridges before reaching the ocean. El río pasarán por varios túneles y puentes antes de llegar al océano.
9. be abolished or discarded.
The outdated policy was going to go, making way for a more modern and inclusive approach. La política anticuada iba a desaparecer, haciendo sitio a un enfoque más moderno e inclusivo.
10. be or continue to be in a certain condition.
The company's profits will go down if they don't cut costs. (In this sentence, "go down" means to decrease or decline.) Los beneficios de la empresa disminuirán si no reducen gastos.
11. make a certain noise or sound.
As I walked across the bridge, my shoes went 'squeak go' on the wet surface. Mientras caminaba sobre el puente, mis zapatos hicieron 'chirría gu' en la superficie mojada.
12. perform as expected when applied.
The new software is designed to go smoothly with our existing systems, minimizing downtime and ensuring seamless integration. El nuevo software está diseñado para funcionar suavemente con nuestros sistemas existentes, minimizando el tiempo de inactividad y garantizando una integración sin problemas.
13. to be spent or finished.
The company's budget will go in just a few months, so we need to cut back on expenses. El presupuesto de la empresa se agotará en solo unos pocos meses, así que necesitamos recortar gastos.
14. progress by being changed.
The new employee's skills will go from basic to advanced with time and training. Las habilidades del nuevo empleado pasarán de básicas a avanzadas con el tiempo y la formación.
15. continue to live and avoid dying.
We went without water and food for 3 days Traducción de 'We went without water and food for 3 days'
These superstitions survive in the backwaters of america Traducción de 'These superstitions survive in the backwaters of america'
The race car driver lived through several very serious accidents Traducción de 'The race car driver lived through several very serious accidents'
How long can a person last without food and water? one crash victim died, the other lived Traducción de 'How long can a person last without food and water? one crash victim died, the other lived'
16. pass, fare, or elapse.
The time went by quickly, and before we knew it, another year had gone and the kids were all grown up. El tiempo pasó rápido y antes de que lo supiéramos, otro año había pasado y los niños ya habían crecido.
17. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.
18. be in the right place or situation.
The new employee finally went into production, which meant she was going into the right department with the right skills to excel. El nuevo empleado finalmente entró en producción, lo que significaba que estaba ingresando al departamento adecuado con las habilidades adecuadas para destacarse.
19. be ranked or compare.
The team's performance in the tournament will go head-to-head with their opponents to determine who advances to the next round. El rendimiento del equipo en el torneo se enfrentará cara a cara con sus rivales para determinar quién avanza a la próxima ronda.
20. begin or set in motion.
The company is going to launch its new product next quarter, which will revolutionize the industry. La empresa lanzará su nuevo producto en el próximo trimestre, lo que revolucionará la industria.
21. have a turn.
It's my turn to go, so I'll choose the movie we watch tonight. Es mi turno de ir, así que elegiré el película que veamos esta noche.
22. be contained in.
The recipe calls for the cake to go into a 9x13 inch baking dish, ensuring it cooks evenly. La receta indica que el pastel debe colocarse en un plato de horno de 23 x 33 cm para asegurarse de que se cocine uniformemente.
23. be sounded, played, or expressed.
The orchestra's conductor raised his baton and the music was about to go. In this sentence, "go" means that the music is going to be played or performed. El director de la orquesta levantó su batuta y la música estaba a punto de comenzar. En esta oración, "ir" significa que la música va a ser interpretada o ejecutada.
24. blend or harmonize.
The chef expertly went the flavors of the sauce, allowing the tangy and sweet notes to blend together seamlessly in the dish. El chef expertamente jugó con los sabores de la salsa, permitiendo que las notas ácidas y dulces se fusionaran sin esfuerzo en el plato.
25. lead, extend, or afford access.
The new highway goes straight to the city center, making it easier for commuters to get to work on time. La nueva autopista lleva directamente al centro de la ciudad, lo que facilita para los empleados tener tiempo suficiente para llegar al trabajo.
26. be the right size or shape.
The new smartphone case goes perfectly on my phone, fitting snugly around its edges without any gaps. El caso de teléfono inteligente nuevo se ajusta perfectamente a mi teléfono, rodeándolo estrechamente sin dejar huecos.
27. go through in search of something.
The detective had to go through every room in the mansion, searching for clues that might lead her to the missing treasure. El detective tuvo que pasar por cada habitación en la mansión, buscando pistas que pudieran llevarla hasta el tesoro desaparecido.
28. be spent.
The company's marketing budget went in just one quarter, leaving them with no funds for the rest of the year. El presupuesto de marketing de la empresa se agotó en un solo trimestre, lo que los dejó sin fondos para el resto del año.
29. give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number.
The committee will go with the proposal that received the most votes from the stakeholders. El comité irá con la propuesta que recibió el mayor número de votos de los partes interesados.
30. stop operating or functioning.
The company's website went down suddenly, and we had to go offline until the issue was resolved. El sitio web de la empresa se cayó repentinamente y tuvimos que salir en línea hasta que el problema fue resuelto.
1. leisure time away from work devoted to rest or pleasure.
After months of non-stop work, Sarah was looking forward to her two-week holiday in Hawaii, where she could relax on the beach and recharge. Después de meses de trabajo sin interrupción, Sarah se sentía entusiasmada por su vacación de dos semanas en Hawái, donde podría relajarse en la playa y recargar.
The entire office was excited for the upcoming holiday season, when they would be taking a well-deserved break from their busy schedules. Toda la oficina estaba emocionada por la temporada de fiestas que se avecinaba, cuando tomarían un descanso bien merecido después de sus horarios ocupados.
2. a day on which work is suspended by law or custom.
The entire office was closed for the holiday, and everyone had the day off to relax and recharge. El entire oficina estaba cerrada por la fiesta y todos tuvieron el día libre para relajarse y recargar.
The company declared a national holiday in honor of the country's independence, giving employees a long weekend to celebrate. La empresa declaró un día festivo nacional en honor al país por su independencia, otorgando a los empleados un fin de semana prolongado para celebrar.
short adjective
1. primarily temporal sense.
The short duration of the meeting left little time for discussion, so we had to focus on the most critical issues. La duración breve de la reunión dejó poco tiempo para la discusión, por lo que tuvimos que enfocarnos en los asuntos críticos más importantes.
2. (primarily spatial sense) having little length or lacking in length.
The short road led to a secluded beach, perfect for a quiet afternoon of reading and relaxation. El camino corto llevó hasta una playa solitaria, perfecta para un tarde tranquila de lectura y relajación.
3. low in stature.
The short man had to stand on his tiptoes to reach the top shelf in the grocery store, struggling to find a pair of pants that fit him comfortably. El hombre bajo tuvo que pararse en sus puntos para alcanzar la estantería superior del supermercado, luchando por encontrar un par de pantalones que se ajustaran cómodamente a él.
4. (of memory) deficient in retentiveness or range.
The professor warned her students that they would need to review their notes regularly, as she had noticed that John was having trouble retaining information due to his short memory. El profesor advirtió a sus estudiantes que necesitarían revisar regularmente sus apuntes, ya que había notado que Juan tenía dificultades para retener la información debido a su memoria breve.
5. not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices.
The trader took a short position on the stock market, betting that the value would decline in the coming weeks. El comerciante tomó una posición corta en el mercado de valores, apostando por que el valor disminuiría en las próximas semanas.
6. of speech sounds or syllables of relatively short duration.
The phonologist studied the characteristics of short vowels in many languages, noting their unique acoustic properties. El fonólogo estudió las características de los vocales breves en muchos idiomas, observando sus propiedades acústicas únicas.
break noun
1. some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity.
The sudden break in the power line caused the entire concert to come to a halt, leaving the audience in darkness. El repentino fallo en la línea de poder hizo que todo el concierto se detuviera, dejando al público en la oscuridad.
2. an unexpected piece of good luck.
The winning lottery ticket was just the break she needed to pay off her debts and start fresh. La tarjeta de lotería ganadora fue justo el descanso que necesitaba para pagar sus deudas y empezar de nuevo.
3. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other.
The geologist studied the break that ran through the mountain range, trying to understand its causes and implications for the region's tectonic activity. El geólogo estudió la fractura que atravesaba la cordillera montañosa, intentando comprender sus causas y implicaciones para la actividad tectónica de la región.
4. a personal or social separation (as between opposing factions).
The break between the two friends was amicable, but it seemed inevitable given their differing political views. El distanciamiento entre los dos amigos fue amistoso, pero parecía inevitable dada sus diferencias políticas.
5. a pause from doing something (as work).
After working non-stop for eight hours, John took a break to grab some lunch and recharge before tackling the rest of his tasks. Después de trabajar sin pausa durante ocho horas, Juan se tomó un descanso para tomar el almuerzo y recargar antes de enfrentar el resto de sus tareas.
6. the act of breaking something.
The mechanic performed the break on the engine, which allowed us to diagnose the faulty timing belt. El mecánico realizó la reparación del motor, lo que nos permitió diagnosticar el cinturón de tiempo defectuoso.
7. a time interval during which there is a temporary cessation of something.
The team will take a break after each quarter to rest and recharge before heading back onto the field. El equipo tomará un descanso después de cada cuarto para reposar y recargarse antes de regresar al campo de juego.
8. breaking of hard tissue such as bone.
The doctor examined the patient's X-ray and determined that she had suffered a break in her left femur during the accident. El médico examinó la radiografía del paciente y determinó que ella había sufrido una rotura en su fémur izquierdo durante el accidente.
9. the occurrence of breaking.
The sudden break in the glass window was caused by the strong gust of wind. El repentino rotura en la ventana de vidrio fue causada por el fuerte viento".
10. an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion).
The sudden break in her voice during the eulogy caught everyone off guard, as it was a stark contrast to her usual calm demeanor. El repentino cambio en su voz durante el elogio sorprendió a todos, ya que era un contraste agudo con su habitual serenidad.
11. the opening shot that scatters the balls in billiards or pool.
The cue ball made a perfect break, scattering the solids and stripes all over the table. El billetera hizo un break perfecto, esparciendo los manchados y las rayas por toda la mesa.
12. (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving.
Serena Williams earned a crucial break in the second set, which gave her momentum to win the match. Serena Williams obtuvo un importante break en el segundo set, lo que le dio impulso para ganar el partido.
13. an act of delaying or interrupting the continuity.
The director called for a break in the filming schedule to allow the actors to rest and recharge their energies. El director solicitó un descanso en el horario de grabación para que los actores descansaran y recarguen sus energías.
14. a sudden dash.
The football player made a break down the sideline, leaving several defenders in his wake. El jugador de fútbol hizo un descenso por la línea lateral, dejando varios defensas en su rastro.
15. any frame in which a bowler fails to make a strike or spare.
The bowler's break in the fifth frame put his chances of winning the tournament at risk. El descanso del bolerista en el quinto marco puso en riesgo sus posibilidades de ganar el torneo.
16. an escape from jail.
The prisoner planned his break carefully, waiting for the perfect moment to make a run for it. El preso planificó cuidadosamente su fuga, esperando el momento perfecto para escapar.
