to go in a certain direction; to head

Resultado de la traducción

ir en una dirección determinada; dirigirse to go in a certain direction; to head

Análisis sintáctico

toPreposición (To)

goVerbo: Infinitivo

inPreposición / Conjunción subordinante

aDeterminante

certainAdjetivo

directionSustantivo, singular o masivo

;Puntuación

toPreposición (To)

headVerbo: Infinitivo

go verbo

1. change location.

After finishing her homework, Sarah decided to go to the park to play with her friends. Después de acabar su tarea escolar, Sarah decidió ir al parque a jugar con sus amigos.

2. follow a procedure or take a course.

The new employee is going to go through our comprehensive training program before starting her work on Monday. El nuevo empleado va a pasar por nuestro programa de entrenamiento integral antes de comenzar su trabajo el lunes.

3. move away from a place into another direction.

As the traffic light turned green, the car went left onto Main Street, heading towards downtown. Mientras el semáforo se encendía en verde, el coche dio la vuelta a la izquierda hacia la calle Main, dirigiéndose hacia el centro de la ciudad.

4. enter or assume a certain state or condition.

After years of preparation, she finally went on stage to give her debut performance as a professional dancer. Después de años de preparación, finalmente subió al escenario para dar su primer concierto como bailarina profesional.

5. be awarded.

The prestigious prize will go to the winner of the annual competition, who has demonstrated exceptional talent in their field. El premio prestigioso irá al ganador del concurso anual, quien ha demostrado un talento excepcional en su campo.

6. have a particular form.

The new font will go sans-serif, making it more modern and sleek on our website. El nuevo tipo de letra será sans-serif, lo que la hará más moderna y elegante en nuestro sitio web.

7. stretch out over a distance, space, time, or scope.

The company's vision is to go global, expanding its operations to every corner of the world and providing services to millions of customers. La visión de la empresa es expandirse a nivel global, extendiendo sus operaciones hasta todos los rincones del mundo y brindar servicios a millones de clientes.

8. follow a certain course.

The river will go through several tunnels and bridges before reaching the ocean. El río pasarán por varios túneles y puentes antes de llegar al océano.

9. be abolished or discarded.

The outdated policy was going to go, making way for a more modern and inclusive approach. La política anticuada iba a desaparecer, haciendo sitio a un enfoque más moderno e inclusivo.

10. be or continue to be in a certain condition.

The company's profits will go down if they don't cut costs. (In this sentence, "go down" means to decrease or decline.) Los beneficios de la empresa disminuirán si no reducen gastos.

11. make a certain noise or sound.

As I walked across the bridge, my shoes went 'squeak go' on the wet surface. Mientras caminaba sobre el puente, mis zapatos hicieron 'chirría gu' en la superficie mojada.

12. perform as expected when applied.

The new software is designed to go smoothly with our existing systems, minimizing downtime and ensuring seamless integration. El nuevo software está diseñado para funcionar suavemente con nuestros sistemas existentes, minimizando el tiempo de inactividad y garantizando una integración sin problemas.

13. to be spent or finished.

The company's budget will go in just a few months, so we need to cut back on expenses. El presupuesto de la empresa se agotará en solo unos pocos meses, así que necesitamos recortar gastos.

14. progress by being changed.

The new employee's skills will go from basic to advanced with time and training. Las habilidades del nuevo empleado pasarán de básicas a avanzadas con el tiempo y la formación.

15. continue to live and avoid dying.

We went without water and food for 3 days Traducción de 'We went without water and food for 3 days'

These superstitions survive in the backwaters of america Traducción de 'These superstitions survive in the backwaters of america'

The race car driver lived through several very serious accidents Traducción de 'The race car driver lived through several very serious accidents'

How long can a person last without food and water? one crash victim died, the other lived Traducción de 'How long can a person last without food and water? one crash victim died, the other lived'

16. pass, fare, or elapse.

The time went by quickly, and before we knew it, another year had gone and the kids were all grown up. El tiempo pasó rápido y antes de que lo supiéramos, otro año había pasado y los niños ya habían crecido.

17. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.

18. be in the right place or situation.

The new employee finally went into production, which meant she was going into the right department with the right skills to excel. El nuevo empleado finalmente entró en producción, lo que significaba que estaba ingresando al departamento adecuado con las habilidades adecuadas para destacarse.

19. be ranked or compare.

The team's performance in the tournament will go head-to-head with their opponents to determine who advances to the next round. El rendimiento del equipo en el torneo se enfrentará cara a cara con sus rivales para determinar quién avanza a la próxima ronda.

20. begin or set in motion.

The company is going to launch its new product next quarter, which will revolutionize the industry. La empresa lanzará su nuevo producto en el próximo trimestre, lo que revolucionará la industria.

21. have a turn.

It's my turn to go, so I'll choose the movie we watch tonight. Es mi turno de ir, así que elegiré el película que veamos esta noche.

22. be contained in.

The recipe calls for the cake to go into a 9x13 inch baking dish, ensuring it cooks evenly. La receta indica que el pastel debe colocarse en un plato de horno de 23 x 33 cm para asegurarse de que se cocine uniformemente.

23. be sounded, played, or expressed.

The orchestra's conductor raised his baton and the music was about to go. In this sentence, "go" means that the music is going to be played or performed. El director de la orquesta levantó su batuta y la música estaba a punto de comenzar. En esta oración, "ir" significa que la música va a ser interpretada o ejecutada.

24. blend or harmonize.

The chef expertly went the flavors of the sauce, allowing the tangy and sweet notes to blend together seamlessly in the dish. El chef expertamente jugó con los sabores de la salsa, permitiendo que las notas ácidas y dulces se fusionaran sin esfuerzo en el plato.

25. lead, extend, or afford access.

The new highway goes straight to the city center, making it easier for commuters to get to work on time. La nueva autopista lleva directamente al centro de la ciudad, lo que facilita para los empleados tener tiempo suficiente para llegar al trabajo.

26. be the right size or shape.

The new smartphone case goes perfectly on my phone, fitting snugly around its edges without any gaps. El caso de teléfono inteligente nuevo se ajusta perfectamente a mi teléfono, rodeándolo estrechamente sin dejar huecos.

27. go through in search of something.

The detective had to go through every room in the mansion, searching for clues that might lead her to the missing treasure. El detective tuvo que pasar por cada habitación en la mansión, buscando pistas que pudieran llevarla hasta el tesoro desaparecido.

28. be spent.

The company's marketing budget went in just one quarter, leaving them with no funds for the rest of the year. El presupuesto de marketing de la empresa se agotó en un solo trimestre, lo que los dejó sin fondos para el resto del año.

29. give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number.

The committee will go with the proposal that received the most votes from the stakeholders. El comité irá con la propuesta que recibió el mayor número de votos de los partes interesados.

30. stop operating or functioning.

The company's website went down suddenly, and we had to go offline until the issue was resolved. El sitio web de la empresa se cayó repentinamente y tuvimos que salir en línea hasta que el problema fue resuelto.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I go.
You	You go.
He/She/It	He/She/It goes.
We	We go.
You	You go.
They	They go.

Conjugación completa.

certain adjetivo

1. having or feeling no doubt or uncertainty.

She was certain that she had locked her car door before leaving the parking lot, and therefore, she felt relieved when she realized it was still closed. Ella estaba segura de que había cerrado la puerta del coche antes de salir del estacionamiento y, por lo tanto, se sintió aliviada cuando se dio cuenta de que todavía estaba cerrada.

2. established beyond doubt or question.

The scientist was certain that the new discovery would revolutionize the field of medicine, having conducted extensive research and gathered conclusive evidence. El científico estaba seguro de que el descubrimiento nuevo revolucionaría el campo de la medicina, después de haber realizado investigación exhaustiva y reunido pruebas conclusivas.

3. certain to occur.

The forecast predicted a certain storm warning for the entire weekend, prompting many residents to stock up on supplies. El pronóstico predijo una advertencia de tormenta para todo el fin de semana, lo que llevó a muchos residentes a abastecerse de suministros.

4. established irrevocably.

The new law was certain to pass, having received overwhelming support from both parties in Congress. La nueva ley estaba segura de aprobarse, habiendo recibido un apoyo abrumador de ambos partidos en el Congreso.

direction sustantivo

1. a line leading to a place or point.

The hiker followed the direction marked on the map to reach the summit of the mountain. El senderista siguió la dirección marcada en el mapa para llegar al pico de la montaña.

2. the spatial relation between something and the course along which it points or moves.

The map provided me with accurate direction to help me navigate through the unfamiliar city streets. El mapa me proporcionó direcciones precisas para ayudarme a navegar por las calles desconocidas de la ciudad.

3. a general course along which something has a tendency to develop.

The company's direction towards sustainability has led to significant reductions in its carbon footprint. La dirección de la empresa hacia la sostenibilidad ha llevado a importantes reducciones en su huella de carbono.

4. something that provides direction or advice as to a decision or course of action.

The company's CEO provided valuable direction to the team during the crisis, helping them make informed decisions about their next steps. El CEO de la empresa proporcionó dirección valiosa al equipo durante la crisis, ayudándolos a tomar decisiones informadas sobre sus pasos siguientes.

5. the act of managing something.

The new manager took direction of the marketing team and implemented a series of innovative campaigns that boosted sales. El nuevo gerente tomó el mando del equipo de marketing y implementó una serie de campañas innovadoras que impulsaron las ventas.

6. a message describing how something is to be done.

The project manager provided clear direction on how to approach the task, ensuring everyone was on the same page. El gerente del proyecto proporcionó dirección clara sobre cómo abordar la tarea, asegurándose de que todos estuvieran en la misma página.

7. the act of setting and holding a course.

The pilot had to make a quick adjustment in direction to avoid a severe storm system. El piloto tuvo que realizar una ajustada rápida en dirección para evitar un sistema de tormenta severo.

8. a formal statement of a command or injunction to do something.

The company's CEO issued a direction to all employees, instructing them to prioritize customer satisfaction in their daily tasks. El CEO de la empresa emitió una directiva a todos los empleados, instruyéndoles priorizar la satisfacción del cliente en sus tareas diarias.

9. the concentration of attention or energy on something.

The coach's direction was solely focused on winning the championship, and he made sure every player understood their role in achieving that goal. La dirección del entrenador estaba exclusivamente enfocada en ganar el campeonato y aseguró que cada jugador comprendiera su papel para lograr ese objetivo.

head verbo

1. to go or travel towards.

As we approached the highway, I headed north to visit my family in Chicago. Mientras nos acercábamos a la autopista, me dirigí hacia el norte para visitar a mi familia en Chicago.

2. be in charge of.

The CEO will head the new project management team to ensure its successful launch. El CEO liderará el equipo de gestión del proyecto nuevo para garantizar su lanzamiento exitoso.

3. travel in front of.

The river heads northward from its source, carving through the mountains and valleys. El río fluye hacia el norte desde su fuente, tallando a través de las montañas y valles.

4. be the first or leading member of (a group) and excel.

After years of hard work, she headed the research team that discovered the breakthrough cure for the disease. Después de años de trabajo duro, ella encabezó el equipo de investigación que descubrió la cura revolucionaria para la enfermedad.

5. direct the course.

The captain headed the ship towards the open sea, navigating through treacherous waters with precision. El capitán llevó el barco hacia el mar abierto, navegando a través de aguas peligrosas con precisión.

6. take its rise.

The river head in the mountains, flowing gently through the valley before reaching the plains. El río nace en las montañas, fluyendo suavemente a través del valle antes de llegar a los llanos.

7. be in the front of or on top of.

The parade will head down Main Street, starting at City Hall and ending at the town square. La desfile irá por la calle principal, comenzando desde el ayuntamiento y terminando en la plaza del pueblo.

8. form a head or come or grow to a head.

The wound began to head, leaving a small lump on her forehead. La herida comenzó a supurar, dejando un pequeño bulto en la frente de ella.

9. remove the head of.

The executioner was tasked with heading the king, but he couldn't bring himself to perform the gruesome task. El ejecutor fue encargado de decapitar al rey, pero no pudo llevarse a cabo la tarea atroz.