Translation of to be tested for entrance or participation

Syntax analysis

hospital noun

1. a health facility where patients receive treatment.

After falling off her bike, Sarah was rushed to the hospital and received immediate attention from the emergency room team. Después de caerse del bicicleta, Sara fue llevada al hospital y recibió una atención inmediata por parte del equipo del servicio de urgencias.

The new hospital in town is equipped with state-of-the-art equipment and staffed by some of the best medical professionals in the country. El nuevo hospital en el pueblo está equipado con equipo de vanguardia y atendido por algunos de los mejores profesionales médicos del país.

2. a medical institution where sick or injured people are given medical or surgical care.

After suffering from food poisoning, John was rushed to the hospital for emergency treatment and monitoring. Después de sufrir intoxicación alimentaria, a John se lo llevó al hospital para recibir tratamiento médico de emergencia y vigilancia.

The doctors at St. Mary's Hospital worked tirelessly to save the life of the injured patient who had been in a severe car accident. Los médicos del Hospital de Santa María trabajaron incansablemente para salvar la vida del paciente lesionado que había sido víctima de un grave accidente de coche.

test verb

1. put to the test, as for its quality, or give experimental use to.

The company decided to test the new software on a small group of users before launching it publicly to ensure its stability and functionality. La empresa decidió probar el nuevo software en un pequeño grupo de usuarios antes de lanzarlo públicamente para asegurarse de su estabilidad y funcionalidad.

2. test or examine for the presence of disease or infection.

The doctor ordered a blood test to determine if the patient had contracted the virus. El médico ordenó un análisis de sangre para determinar si el paciente había contraído el virus.

3. examine someone's knowledge of something.

The teacher decided to test the students' understanding of fractions by giving them a comprehensive quiz. El profesor decidió probar la comprensión de los estudiantes sobre fracciones al darles un examen detallado.

4. show a certain characteristic when tested.

The new software will test whether the user's memory is strong enough to recall complex passwords. El nuevo software verificará si la memoria del usuario es lo suficientemente fuerte para recordar contraseñas complejas.

5. achieve a certain score or rating on a test.

After weeks of studying, she finally managed to test well enough to get accepted into her top-choice university. Después de semanas de estudio, finalmente logró aprobar lo suficiente como para ser aceptada en su universidad preferida.

6. determine the presence or properties of (a substance).

The chemist carefully tested the new formula to ensure that it didn't react with any other substances in the mixture. El químico cuidadosamente probó la nueva fórmula para asegurarse de que no reaccionaba con cualquier otro sustancia en la mezcla.

7. undergo a test.

The student was nervous about testing into her advanced calculus class, but she felt confident after spending hours reviewing the material. El estudiante estaba nervioso por la prueba de ingreso a su clase de cálculo avanzado, pero se sentía confiado después de pasar horas repasando el material.

entrance noun

1. something that provides access (to get in or get out).

The grand entrance of the opera house was designed to impress visitors and provide an elegant way to enter the building. La gran entrada del teatro de ópera fue diseñada para impresionar a los visitantes y proporcionar un modo elegante de entrar en el edificio.

2. a movement into or inward.

The entrance of the concert hall was chaotic, with thousands of fans pouring in to see their favorite band perform. La entrada del salón de conciertos estaba caótica, con miles de aficionados que se precipitaban para ver a su banda favorita actuar.

3. the act of entering.

The grand entrance of the royal family into the ballroom was met with thunderous applause from the audience. La entrada solemne de la familia real al salón de baile fue recibida con aplausos estruendosos por parte del público.

participation noun

1. the act of sharing in the activities of a group.

The company's participation in the environmental initiative has been instrumental in reducing its carbon footprint by 30%. La participación de la empresa en el iniciativa ambiental ha sido fundamental para reducir su huella de carbono en un 30%.

The community's participation in the cultural festival was a huge success, with thousands of attendees enjoying traditional music and dance performances. El participación de la comunidad en el festival cultural fue un gran éxito, con miles de asistentes disfrutando de actuaciones musicales y de baile tradicionales.

2. the condition of sharing in common with others (as fellows or partners etc.).

The company's commitment to diversity and inclusion has led to an increase in employee participation, resulting in a more collaborative work environment. El compromiso de la empresa con la diversidad y la inclusión ha llevado a un aumento en la participación de los empleados, lo que resulta en un entorno laboral más colaborativo.

The community's participation in the annual charity event has been remarkable, with local businesses and residents coming together to raise funds for a good cause. La participación de la comunidad en el evento benéfico anual ha sido impresionante, con empresas locales y residentes que se unen para recolectar fondos para una buena causa.