Traducción de It's time you got a job and settled down.

Resultado de la traducción

Es hora de que consigas un trabajo y te establezcas. It's time you got a job and settled down.

Análisis sintáctico

itPronombre personal

beVerbo: Tercera persona presente singular

timeVerbo: Infinitivo

youPronombre personal

getVerbo: Tiempo pasado

aDeterminante

jobSustantivo, singular o masivo

andConjunción coordinante

settleVerbo: Tiempo pasado

downAdverbio

.Puntuación

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

time verbo

1. measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time.

The scientist timed the experiment carefully, taking precise measurements over the course of several hours to ensure accurate results. El científico cronometró el experimento con cuidado, tomando mediciones precisas a lo largo de varias horas para garantizar resultados precisos.

2. assign a time for an activity or event.

The event planner timed the conference sessions carefully, ensuring that each speaker had enough time to deliver their presentation without any overlap. El organizador del evento cronometró las sesiones de conferencia con cuidado, asegurándose de que cada orador tuviera tiempo suficiente para presentar su ponencia sin solapamiento.

3. set the speed, duration, or execution of.

The coach timed the sprinter's run to ensure she was meeting her personal best, adjusting the course accordingly. El entrenador cronometró la carrera del sprinter para asegurarse de que estaba cumpliendo con su mejor marca personal, ajustando el recorrido según sea necesario.

4. regulate or set the time of.

The watchmaker timed the clock to ensure it kept perfect time with the atomic standard. El relojero ajustó el reloj para asegurarse de que mantuviera el tiempo perfecto con la norma atómica.

5. adjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time.

The mechanic timed the engine to ensure it would rev up smoothly when the driver pressed the accelerator. El mecánico ajustó el motor para asegurarse de que se encendiera suavemente cuando el conductor apretara el acelerador.

get verbo

1. come into the possession of something concrete or abstract.

She got a promotion at work, which came with a significant increase in salary and new responsibilities. Ella obtuvo una promoción en el trabajo, que vino con un aumento significativo en la salario y nuevas responsabilidades.

2. enter or assume a certain state or condition.

After a long day, she likes to get into her pajamas and relax on the couch. Después de un largo día, le gusta meterse en su ropa de dormir y relajarse en el sofá.

3. cause to move.

The coach yelled at her teammates, trying to get them moving down the court before halftime. El entrenador gritó a sus compañeros de equipo intentando hacerlos mover por la pista antes del descanso en el medio tiempo.

4. receive a specified treatment (abstract).

The therapist helped her patient get cognitive behavioral therapy to manage anxiety. La terapeuta ayudó a su paciente a recibir terapia cognitivo-comportamental para manejar la ansiedad.

5. reach a destination.

After hours of driving, we finally got to the beach resort and were able to relax on the sun-kissed sand. Después de horas de conducción, finalmente llegamos al resort de playa y pudimos relajarnos en la arena soleada.

6. go or come after and bring or take back.

After finishing my project, I'll get my laptop from the other room to start working on it again. Dentro de unos minutos, después de terminar mi proyecto, iré a buscar mi portátil desde el otro cuarto para empezar a trabajar en él de nuevo.

7. go through (mental or physical states or experiences).

After a long and tiring journey, Sarah was exhausted and just wanted to get some rest. Después de un largo y fatigante viaje, Sarah estaba exhausta y solo quería descansar un rato.

8. take vengeance on or get even.

After years of being bullied in school, John finally got his chance to get revenge by outsmarting his former tormentor in a business deal. Después de años de ser acosado en la escuela, Juan finalmente tuvo su oportunidad de vengarse al superar a su antiguo acosador en un trato comercial.

9. achieve a point or goal.

After months of training, she finally gets her black belt in karate, achieving a long-held goal. Después de meses de entrenamiento, finalmente logra obtener el cinturón negro en karate, alcanzando un objetivo largamente anhelado.

10. cause to do.

The coach will get her team to focus on their strengths before the big game. El entrenador hará que su equipo se centre en sus fortalezas antes del gran partido.

11. succeed in catching or seizing, especially after a chase.

The dog finally got the squirrel it had been chasing around the backyard for hours. El perro finalmente logró atrapar el ardilla que había estado persiguiendo por el jardín trasero durante horas.

12. come to have or undergo a change of (physical features and attributes).

After a few months on a strict diet, Sarah started to get leaner and her clothes were fitting better than before. Después de varios meses con una dieta estricta, Sarah empezó a ponerse más delgada y sus ropas se ajustaban mejor que antes.

13. be stricken by an illness, fall victim to an illness.

After eating that spoiled sandwich, John got food poisoning and spent the rest of the day in bed. Después de comer ese sandwichespoil, Juan se contagió de intoxicación alimentaria y pasó el resto del día en la cama.

14. communicate with a place or person.

Can you get in touch with the hotel concierge to reserve a table for us? Puedes ponerte en contacto con el concierto del hotel para reservar una mesa para nosotros?

15. give certain properties to something.

The artist got a sense of texture to the painting by adding thick layers of paint. (In this sentence, the verb "got" means to give the property of texture to the painting.) El artista le dio un sentido de textura al cuadro al agregar capas gruesas de pintura. (En esta oración, el verbo "le dio" significa dar la propiedad de textura al cuadro.)

16. move into a desired direction of discourse.

The moderator tried to get the discussion back on track by asking a thought-provoking question that steered the conversation towards the main topic. El moderador intentó llevar la discusión de vuelta al tema principal pidiendo una pregunta pensadora que dirigió el diálogo hacia el asunto principal.

17. grasp with the mind or develop an understanding of.

After reading the article, I finally get what the author means by "social justice". Después de leer el artículo, finalmente entiendo qué quiere decir el autor con "justicia social".

18. attract and fix.

The strong adhesive is designed to get the broken plate in place, ensuring it doesn't fall off again. El adhesivo fuerte está diseñado para colocar la placa rota en su lugar, asegurándose de que no se caiga otra vez.

19. reach with a blow or hit in a particular spot.

The boxer tried to get her opponent with a powerful right hook, but she dodged it just in time. El boxeador intentó conectar con un golpe derecho potente a su oponente, pero ella lo esquivó justo a tiempo.

20. reach by calculation.

The accountant had to get the total revenue by multiplying the number of units sold by their respective prices. El contable tuvo que obtener el ingreso total multiplicando el número de unidades vendidas por sus respectivos precios.

21. acquire as a result of some effort or action.

After months of job hunting, she finally got a promotion and a significant salary increase. Después de meses de búsqueda laboral, ella finalmente obtuvo un ascenso y un aumento salarial significativo.

22. purchase.

Can you get me that new smartphone from the latest collection? Puedes obtenerme ese nuevo teléfono inteligente de la nueva colección más reciente?

23. perceive by hearing.

As I walked into the concert hall, I got the beat of the drum solo and couldn't help but tap my foot along with the music. Al entrar en el salón de concierto, me di cuenta del ritmo de la sola de batería y no pude evitar dar golpecitos con el pie al compás de la música.

24. suffer from the receipt of.

The company got a lot of negative publicity after the scandal, which damaged their reputation and affected their sales. La empresa recibió una gran cantidad de publicidad negativa después del escándalo, lo que dañó su reputación y afectó sus ventas.

25. receive as a retribution or punishment.

After repeatedly violating traffic laws, he was going to get a hefty fine for his reckless driving. Después de violar repetidamente las leyes de tráfico, se iba a recibir una multa pesada por su conducción temeraria.

26. leave immediately.

Can you get out of here? I need to leave right away for my meeting. ¿Puedes salir de aquí? Necesito irme ahora mismo para mi reunión.

27. reach and board.

The sailor had to get to the dock quickly in order to catch the tide, so she hurried across the gangway. El marinero tuvo que llegar rápidamente al muelle para atrapar la marea, por lo que cruzó con prisa el pasarela.

28. irritate.

The constant noise from the construction site was starting to get on my nerves, making me feel anxious and frustrated. El ruido constante del sitio de construcción empezaba a molestarme, haciendo que me sintiera ansioso y frustrado.

29. evoke an emotional response.

The heartfelt speech was designed to get tears from the audience, and it succeeded in evoking a powerful emotional response. El discurso conmovedor fue diseñado para obtener lágrimas del público y lo logró en evocar una respuesta emocional poderosa.

30. apprehend and reproduce accurately.

The journalist got the details of the story from multiple sources to ensure accurate reporting. El periodista obtuvo los detalles de la historia desde múltiples fuentes para asegurar un informe preciso.

31. earn or achieve a base by being walked by the pitcher.

The batter got to first base after the pitcher threw four consecutive balls, resulting in an automatic walk. El bateador llegó a primera base después que el lanzador lanzara cuatro pelotas consecutivas, lo que dio lugar a un pase automático.

32. overcome or destroy.

The strong winds will get the weak trees, causing them to topple over. Los fuertes vientos harán caer a los árboles débiles, haciendo que se vuelvan a tierra.

33. be a mystery or bewildering to.

The new AI technology got me, I couldn't understand how it was able to learn and adapt so quickly. La nueva tecnología de inteligencia artificial me cogió por sorpresa, no podía entender cómo era capaz de aprender y adaptarse tan rápidamente.

34. take the first step or steps in carrying out an action.

After months of planning, she finally got started on her novel, scribbling down the opening paragraph. Después de meses de planificación, finalmente comenzó a trabajar en su novela, garabateando el párrafo inicial.

35. undergo (as of injuries and illnesses).

After the car accident, John had to get treated for his broken leg at the hospital. Después del accidente de coche, Juan tuvo que recibir tratamiento por su pierna rota en el hospital.

36. make (offspring) by reproduction.

Abraham begot isaac Traducción de 'Abraham begot isaac'

John fathered four daughters Traducción de 'John fathered four daughters'

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I get.
You	You get.
He/She/It	He/She/It gets.
We	We get.
You	You get.
They	They get.

Conjugación completa.

job sustantivo

1. the principal activity in your life that you do to earn money.

After completing her degree, Sarah landed a job as a software engineer at a prestigious tech firm. Después de completar su título, Sarah consiguió un trabajo como ingeniera de software en una empresa de tecnología prestigiosa.

2. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee.

As an electrician, John's current job is installing new wiring systems in residential homes. Como electricista, el trabajo actual de John es la instalación de sistemas de cableado nuevo en viviendas residenciales.

3. a workplace.

The new employee was excited to start her job at the marketing firm, eager to learn the ropes and contribute to the team's projects. La nueva empleada estaba emocionada de empezar su trabajo en la firma de marketing, ansiosa por aprender el oficio y contribuir a los proyectos del equipo.

4. an object worked on.

The carpenter spent hours working on the job, carefully crafting each detail to ensure it was perfect. El carpintero pasó horas trabajando en el trabajo, cuidadosamente forjando cada detalle para asegurarse de que fuera perfecto.

5. the responsibility to do something.

As a freelance writer, my job is to produce high-quality content for my clients within a tight deadline. Como escritor independiente, mi trabajo es producir contenido de alta calidad para mis clientes dentro de un plazo de entrega apretado.

6. the performance of a piece of work.

The artist spent hours on her job, carefully painting every detail of the landscape. La artista pasó horas en su trabajo, pintando con cuidado cada detalle del paisaje.

7. a damaging piece of work.

The new policy has created a job in the company's reputation, causing customers to lose trust in their services. La nueva política ha creado un trabajo en la reputación de la empresa, lo que hace que los clientes pierdan confianza en sus servicios.

8. a state of difficulty that needs to be resolved.

The new project manager faced a tough job in getting the team back on track after the recent delays. El nuevo gerente de proyecto enfrentó un trabajo difícil para poner el equipo en marcha nuevamente después de los recientes retrasos.

9. a Jewish hero in the Old Testament who maintained his faith in God in spite of afflictions that tested him.

The pastor's sermon focused on the character of Job, highlighting his unwavering trust in God despite facing unimaginable suffering. El sermón del pastor se centró en el carácter de Job, destacando su confianza incólume en Dios a pesar de enfrentar sufrimientos inconcebibles.

10. any long-suffering person who withstands affliction without despairing.

After years of struggling to make ends meet, Sarah became a job for her community, offering emotional support and guidance to those going through tough times. Después de años de luchar para mantenerse económicamente, Sarah se convirtió en un recurso para su comunidad, brindando apoyo emocional y orientación a aquellos que atravesaban momentos difíciles.

11. (computer science) a program application that may consist of several steps but is a single logical unit.

The software engineer worked on a complex job that involved data processing, image recognition, and natural language processing to develop an AI-powered chatbot. El ingeniero de software trabajó en un trabajo complejo que involucró el procesamiento de datos, reconocimiento de imágenes y procesamiento de lenguaje natural para desarrollar un chatbot con inteligencia artificial.

12. a book in the Old Testament containing Job's pleas to God about his afflictions and God's reply.

The pastor's sermon focused on the themes of suffering and perseverance as depicted in the Book of Job, encouraging the congregation to trust in God's sovereignty. El sermón del pastor se centró en los temas del sufrimiento y la perseverancia, tal como se representan en el Libro de Job, animando a la congregación a confiar en la soberanía de Dios.

13. a crime (especially a robbery).

settle verbo

1. settle into a position, usually on a surface or ground.

After a long day of hiking, Sarah settled onto the soft grass by the river, feeling the warm sun on her skin. Después de un largo día de senderismo, Sarah se acurrucó en el suave césped junto al río, sintiendo el sol cálido sobre su piel.

2. bring to an end.

The dispute between the two companies will settle once they reach a mutual agreement. El desacuerdo entre las dos empresas se resolverá una vez que lleguen a un acuerdo mutuo.

3. settle conclusively.

The judge's final ruling settled the dispute between the two parties once and for all, bringing an end to months of litigation. La sentencia final del juez resolvió el conflicto entre las dos partes de una vez por todas, poniendo fin a meses de litigio.

4. take up residence and become established.

After years of traveling, she finally settled in a small town in France, where she opened her own bakery. Después de años de viajar, ella finalmente se estableció en una pequeña ciudad de Francia, donde abrió su propia pastelería.

5. come to terms.

After hours of negotiation, the two parties finally settled their differences and signed a deal. Después de horas de negociación, las dos partes finalmente resolvieron sus diferencias y firmaron un acuerdo.

6. go under.

The raft sank and its occupants drowned Traducción de 'The raft sank and its occupants drowned'

7. become settled or established and stable in one's residence or life style.

After years of traveling, Sarah finally decided to settle down in a small town and start a family. Después de años de viajar, Sara finalmente decidió instalarse en un pueblo pequeño y iniciar una familia.

8. become resolved, fixed, established, or quiet.

After months of negotiations, the two parties finally settled their differences and signed a peace treaty. Después de meses de negociaciones, las dos partes finalmente acordaron sus diferencias y firmaron un tratado de paz.

9. establish or develop as a residence.

After years of traveling, Sarah finally decided to settle down in a small town in the countryside and open her own bakery. Después de años de viajar, Sarah finalmente decidió establecerse en un pequeño pueblo del campo y abrir su propio pastelero.

10. come to rest.

The stormy weather finally began to settle, and the sun broke through the clouds. El clima tormentoso finalmente comenzó a calmarse, y el sol se filtró a través de las nubes.

11. arrange or fix in the desired order.

After hours of tinkering, she finally settled the intricate mechanism of her grandfather's old clock, bringing it back to life. Después de horas de manipulación, finalmente logró ajustar la compleja mecánica del reloj antiguo de su abuelo, reviviendo el tiempo.

12. accept despite lack of complete satisfaction.

Despite feeling that the job offer wasn't her dream position, she decided to settle for the role because it would provide her with better financial security. A pesar de sentir que la oferta laboral no era su posición soñada, decidió aceptar el papel porque le brindaría una mayor seguridad financiera.

13. end a legal dispute by arriving at a settlement.

The lawyers worked tirelessly to settle the lawsuit out of court, and after months of negotiations, they finally reached an agreement. Los abogados trabajaron incansablemente para resolver el pleito fuera de juicio y después de meses de negociaciones, llegaron a un acuerdo al fin.

14. dispose of.

After years of collecting antiques, she decided to settle her uncle's estate and donate most of the items to charity. Después de años recopilando antigüedades, decidió liquidar la herencia de su tío y donar la mayoría de los objetos a una organización benéfica.

15. become clear by the sinking of particles.

As the sediment settled to the bottom of the jar, it revealed a previously hidden layer of glittering minerals. Mientras el sedimento se asentaba en el fondo del frasco, reveló una capa de minerales brillantes hasta entonces oculta.

16. cause to become clear by forming a sediment (of liquids).

The coffee grounds will settle at the bottom of the cup once you've stopped stirring it, allowing me to easily pour out the liquid. Los residuos de café se asentaran en el fondo del tazón una vez que hayas parado de removerlo, lo que me permitirá verter con facilidad la líquida.

17. sink down or precipitate.

The sediment in the jar began to settle at the bottom, forming a layer of compacted particles. El sedimento en el jarro comenzó a asentarse en la base, formando una capa de partículas compactadas.

18. fix firmly.

The carpenter carefully settled the loose screw into its socket, ensuring that it was securely fastened. El carpintero cuidadosamente asentó el tornillo suelto en su alojamiento, asegurándose de que estuviera firmemente atornillado.

19. get one's revenge for a wrong or an injury.

After years of waiting, John finally had the opportunity to settle the score with his former business partner who had betrayed him. Después de años de espera, Juan finalmente tuvo la oportunidad de saldar cuentas con su antiguo socio comercial que lo había traicionado.

20. make final.

The judge finally settled the dispute by ruling in favor of the plaintiff, bringing an end to months of litigation. Finalmente, el juez resolvió el conflicto al dictar sentencia a favor del demandante, poniendo fin a meses de litigio.

21. form a community.

The group of nomadic tribes finally settled in the valley, establishing a thriving community that would last for generations. El grupo de tribus nómadas se instaló finalmente en el valle, estableciendo una comunidad próspera que duraría durante generaciones.

22. come as if by falling.

The snowflakes began to settle on my mitten, gently covering its surface in a thin layer of white. Las copos de nieve empezaron a asentarse en mi guante, cubriendo su superficie de manera suave con una capa delgada de blanco.

down adverbio

1. spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position.

As she walked down the stairs, her confidence began to wane with each step. Mientras descendía por las escaleras, su confianza comenzó a debilitarse con cada paso.

2. away from a more central or a more northerly place.

After leaving the bustling city center, we headed down to the coastal town for some relaxation. Después de dejar el centro de la ciudad bullicioso, nos dirigimos hacia el pueblo costero para disfrutar un poco de relajación.

3. paid in cash at time of purchase.

I paid down my tuition fees upfront, so I didn't have to worry about owing money later on. Pagué mis cuotas de matrícula con anticipación, por lo que no tuve que preocuparme por adeudar dinero más tarde.

4. from an earlier time.

The ancient civilization flourished down in the fertile valleys of Mesopotamia, where agriculture had been practiced for thousands of years. La antigua civilización floreció en las valles fértiles de Mesopotamia, donde la agricultura se había practicado durante miles de años.

5. to a lower intensity.

The music gradually went down, and the crowd began to disperse quietly. La música fue gradualmente bajando y la multitud comenzó a dispersarse tranquilamente.

6. in an inactive or inoperative state.

The team went down after losing their star player, and they failed to score a single goal for the rest of the game. El equipo descendió después de perder al jugador estelar y no logró marcar un solo gol para el resto del partido.