Resources Translator To lose power or energy

to lose power or energy

Translation result

perder poder o energía to lose power or energy

Syntax analysis

toPreposition (To)

loseVerb, infinitive

powerNoun, singular or mass

orCoordinating conjunction

energyNoun, singular or mass

lose verb

1. fail to keep or to maintain.

If I don't water my plants regularly, they will lose their color and start to wilt. Si no regalo agua a mis plantas con regularidad, se descolorarán y empezarán a marchitarse.

2. fail to win.

The team struggled against their rivals and ultimately lose the championship game, ending their season with disappointment. El equipo luchó contra sus rivales y perdió finalmente el partido de campeonato, lo que marcó el fin de su temporada con desilusión.

3. suffer the loss of a person through death or removal.

The family was devastated when they lost their beloved grandmother in a tragic car accident; her absence left a gaping hole in their lives. La familia se desmoronó cuando perdieron a su abuela querida en un accidente de coche trágico; su ausencia dejó un vacío profundo en sus vidas.

4. miss from one's possessions.

I was devastated when I lost my favorite necklace at the party - it had been passed down to me by my grandmother. Me desmoroné cuando perdí mi collar favorito en la fiesta - había sido heredado por mí por mi abuela.

5. allow to go out of sight or mind.

The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light Traducción de 'The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light'

Lose the crowds by climbing a mountain Traducción de 'Lose the crowds by climbing a mountain'

The lost tribe Traducción de 'The lost tribe'

6. fail to make money in a business.

After investing heavily in the startup, John's company was on the verge of losing millions of dollars due to poor management. Después de invertir grandes sumas en la start-up, la empresa de John estaba al borde de perder millones de dólares debido a una mala gestión.

7. fail to get or obtain.

She was worried that she would lose her job if she didn't meet the project deadline. Ella estaba preocupada de que perdería su trabajo si no cumplía con el plazo del proyecto.

8. fail to perceive or to catch with the senses or the mind.

The detective struggled to lose himself in the crowd, trying not to draw attention to his investigation. El detective se esforzó por perderse en la multitud, tratando de no llamar la atención sobre su investigación.

9. withdraw, as from reality.

He lost himslef in his music Traducción de 'He lost himslef in his music'

10. be set at a disadvantage.

The team will lose momentum if they can't score in the first half, giving their opponent an early advantage. El equipo perderá momento si no pueden marcar en la primera mitad, otorgando a su oponente una ventaja temprana.

Conjugation

Pronoun	Conjugation
I	I lose.
You	You lose.
He/She/It	He/She/It loses.
We	We lose.
You	You lose.
They	They lose.

Complete conjugation.

law noun

1. the collection of rules imposed by authority.

The lawyer spent hours studying the law to prepare for the complex case, familiarizing herself with the intricacies of tort liability and contract disputes. El abogado pasó horas estudiando la ley para prepararse para el caso complejo, familiarizándose con las intrincacias de la responsabilidad civil y los debates sobre contratos.

2. legal document setting forth rules governing a particular kind of activity.

The company's employee handbook is based on labor law, outlining the rights and responsibilities of both employees and employers. El manual de empleados de la empresa se basa en la ley laboral, describiendo los derechos y responsabilidades tanto de los empleados como de los empleadores.

3. a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society.

The concept of justice is deeply rooted in natural law, which emphasizes fairness and equality for all individuals. El concepto de justicia se encuentra profundamente arraigado en la ley natural, que destaca la imparcialidad y la igualdad para todos los individuos.

4. a generalization that describes recurring facts or events in nature.

The law of gravity states that every object with mass attracts other objects with mass, which is why things fall towards the ground when dropped. Leyes de la gravedad establecen que cualquier objeto con masa atrae otros objetos con masa, lo que explica por qué las cosas caen hacia el suelo cuando se liberan.

5. the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do.

The legal scholar's research focused on the intersection of natural law and positive law, exploring how these two philosophical perspectives shape judicial decisions. El investigación del erudito jurídico se centró en la intersección de la ley natural y la ley positiva, explorando cómo estos dos perspectivas filosóficas influyen en las decisiones judiciales.

6. the learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system.

The lawyer spent years studying at a prestigious law school to become a respected member of the legal community. El abogado pasó años estudiando en una escuela de derecho prestigiosa para convertirse en un miembro respetado de la comunidad jurídica.

7. the force of policemen and officers.

The law was called in to respond to the disturbance at the downtown bar, and they quickly restored order to the area. La ley fue llamada para responder al disturbio en el bar de la ciudad y restauró rápidamente el orden en el área.

energy noun

1. (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work.

The physicist calculated the total energy of the system, taking into account the kinetic and potential energies of the moving particles. El físico calculó la energía total del sistema, considerando las energías cinéticas y potenciales de los partículas en movimiento.

2. forceful exertion.

The champion sprinter's energy carried her across the finish line, earning her a gold medal. El energía del campeón de sprint llevó a la meta a la corredora, mereciéndole una medalla de oro.

3. enterprising or ambitious drive.

The entrepreneur's energy was evident in the way she tackled every challenge head-on, always pushing her business to new heights. La energía del emprendedor era evidente en la forma en que abordaba cada desafío de frente, siempre impulsando su negocio a nuevos alturas.

4. an imaginative lively style (especially style of writing).

The novelist's unique energy infused her stories with a sense of adventure and excitement, drawing readers into the world she created. La energía única del novelista infundió sus historias con un sentido de aventura y emoción, atrayendo a los lectores al mundo que creó.

5. a healthy capacity for vigorous activity.

After a good night's sleep and a hearty breakfast, Sarah felt a burst of energy that allowed her to tackle the challenging hike with ease. Después de una buena noche de sueño y un desayuno sustancioso, Sarah sintió un impulso de energía que le permitió abordar el difícil paseo con facilidad.

6. any source of usable power.

The company invested heavily in renewable energy, including solar and wind power, to reduce their carbon footprint. La empresa invirtió ampliamente en energía renovable, incluyendo energía solar y eólica, para reducir su huella de carbono.

7. the federal department responsible for maintaining a national energy policy of the United States.

The Energy Department has announced new initiatives to promote renewable energy sources and reduce carbon emissions. El Departamento de Energía ha anunciado nuevas iniciativas para promover fuentes de energía renovable y reducir emisiones de carbono.