Traducción de They are tearing down the mall to build an even bigger one.

Análisis sintáctico

.Puntuación

talk verbo

1. exchange thoughts.

The friends spent hours talking about their plans for the future, sharing their hopes and dreams with each other. Los amigos pasaron horas hablando sobre sus planes para el futuro, compartiendo sus esperanzas y sueños entre sí.

2. express in speech.

The professor asked me to talk about my research findings at the conference. El profesor me pidió que hablara sobre mis hallazgos de investigación en la conferencia.

3. use language.

The politician will talk about her economic plan during the debate tonight, hoping to sway voters. La política hablará sobre su plan económico durante el debate esta noche, esperando influir a los votantes.

4. reveal information.

The whistleblower decided to talk about the company's unethical practices, exposing the truth to the public. El whistleblower decidió hablar sobre las prácticas deshonestas de la empresa, exponiendo la verdad al público.

5. divulge confidential information or secrets.

The whistleblower was accused of talking too much about the company's financial struggles, revealing sensitive information that had been meant to remain confidential. Se acusó al denunciante de hablar demasiado sobre las dificultades financieras de la empresa, revelando información sensible que había sido destinada a permanecer confidencial.

6. deliver a lecture or talk.

The professor will talk to our class about the importance of recycling in the environment. El profesor hablará con nuestra clase sobre la importancia de reciclar en el medio ambiente.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I talk.
You	You talk.
He/She/It	He/She/It talks.
We	We talk.
You	You talk.
They	They talk.

Conjugación completa.

tear verbo

1. separate or cause to separate abruptly.

The strong gust of wind tore the tent fabric, leaving it in shreds on the ground. Un fuerte viento huracanado desgarró la tela del tendedero, dejándola en pedazos en el suelo.

2. to separate or be separated by force.

The storm tore through the small town, ripping roofs off houses and uprooting trees in its path. La tormenta atravesó el pueblo pequeño, arrancando techos a las casas y arrancando árboles en su trayecto.

3. move quickly and violently.

The tornado tore through the town, leaving a trail of destruction in its wake. El tornado arrasó con el pueblo, dejando un rastro de destrucción en suwake.

4. strip of feathers.

The hunter had to tear off the turkey's feathers before plucking its meat, making it easier to prepare for dinner. El cazador tuvo que arrancar las plumas del pavo antes de desplumar su carne, lo que lo hizo más fácil prepararlo para la cena.

5. fill with tears or shed tears.

The emotional movie was so powerful that it tore [her] up, and she couldn't hold back her tears throughout the entire film. La película emotiva fue tan poderosa que la dejó destrozada, y no pudo reprimir sus lágrimas durante toda la película.

mall sustantivo

1. a public area set aside as a pedestrian walk.

After lunch, we strolled through the mall to enjoy the sunny afternoon and people-watch. Después del almuerzo, paseamos por el centro comercial para disfrutar de la tarde soleada y observar a la gente.

The new development plan includes creating a mall along the riverfront to promote community engagement and outdoor activities. El plan de desarrollo nuevo incluye crear un centro comercial en la ribera del río para promover la participación comunitaria y actividades al aire libre.

2. mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers.

After lunch, we decided to visit the upscale mall in the city center, where we could indulge in some retail therapy and browse through the latest fashion trends. Después del almuerzo, decidimos visitar el centro comercial de lujo en el corazón de la ciudad, donde pudimos disfrutar de una terapia de compras y recorrer las últimas tendencias de moda.

The new outdoor lifestyle mall has become a popular destination for families on weekends, offering a variety of recreational activities and dining options amidst its beautifully landscaped grounds. El nuevo centro comercial de estilo de vida al aire libre se ha convertido en un destino popular para las familias los fines de semana, ofreciendo una variedad de actividades recreativas y opciones de restaurante en su hermoso jardín diseñado.

match sustantivo

1. lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical.

After struggling to light the candles on her birthday cake, Emily finally used a match to ignite the flames and create a warm and cozy atmosphere. Después de luchar para encender las velas en el pastel de cumpleaños de Emily, ella finalmente utilizó un fósforo para encender las llamas y crear un ambiente cálido y acogedor.

2. a formal contest in which two or more persons or teams compete.

The tennis match between Serena Williams and her rival was highly anticipated, with fans from both sides cheering loudly throughout the game. El partido de tenis entre Serena Williams y su rival fue altamente anticipado, con aficionados de ambos bandos aplaudiendo ruidosamente a lo largo del juego.

3. a burning piece of wood or cardboard.

The hiker used a match to light her way through the dark forest, careful not to start a larger fire. El senderista utilizó una cerilla para iluminar su camino a través del bosque oscuro, teniendo cuidado de no prender un fuego más grande.

4. an exact duplicate.

The designer spent hours creating a match for the intricate pattern on the ancient vase, trying to replicate its delicate design. El diseñador pasó horas creando un modelo para el patrón intrincado en la vasija antigua, tratando de replicar su delicado diseño.

5. the score needed to win a match.

The crowd erupted in cheers when the home team scored the match, taking them ahead of their opponents with only minutes left to play. La multitud estalló en aplausos cuando el equipo local anotó el golpe, llevándolos a cabeza de sus rivales con solo minutos para jugar.

6. a person regarded as a good matrimonial prospect.

Emma's friends thought she had finally found her match when she started dating Alex, who shared her passion for adventure and outdoor activities. Los amigos de Emma pensaron que había encontrado por fin a su media naranja cuando comenzó a salir con Alex, quien compartía su pasión por la aventura y las actividades al aire libre.

7. a person who is of equal standing with another in a group.

The two new interns were like matches in their department, both being fresh graduates with no prior experience, and they quickly became close colleagues. Los dos nuevos becarios eran como cerillas en su departamento, ambos siendo graduados recientes sin experiencia previa, y pronto se convirtieron en colegas cercanos.

8. a pair of people who live together.

The young couple had been a match for three years, and they were finally ready to start building a life together. El joven pareja había sido un match durante tres años y estaban finalmente listos para empezar a construir una vida juntos.

9. something that resembles or harmonizes with.

The interior designer chose a velvet couch to match the rich colors of the walls, creating a cohesive and elegant atmosphere in the living room. El diseñador de interiores escogió un sofá de terciopelo para que se ajustara a los ricos colores de las paredes, creando un ambiente coherente y elegante en el salón de estar.

even adverbio

1. used as an intensive especially to indicate something unexpected.

I was surprised when she even offered me her own car for the night, it was a huge gesture. Fue sorprendido cuando incluso me ofreció su propio coche para la noche, era un gesto gigantesco.

2. in spite of.

Despite his illness, he even managed to finish the project on time; it was a remarkable achievement. A pesar de su enfermedad, incluso logró completar el proyecto a tiempo; fue un logro notable.

3. to a greater degree or extent.

The new policy aims to reduce carbon emissions even more aggressively than before, in order to meet the ambitious targets set by the government. La nueva política tiene como objetivo reducir las emisiones de carbono con más agresividad aún que antes, con el fin de cumplir con los objetivos ambiciosos establecidos por el gobierno.

4. to the full extent.

She worked even harder than usual to meet the tight deadline, and it paid off with a stellar performance review. Ella trabajó aún más duramente de lo habitual para cumplir con el plazo apretado y, como resultado, obtuvo una valoración de rendimiento estelar.

big adjetivo

1. above average in size or number or quantity or magnitude or extent.

The big house on the hill was impressive, with its grand staircase and spacious rooms. La gran casa en la colina era impresionante, con su gran escalera y habitaciones amplias.

The company is planning to launch a big marketing campaign to promote their new product, which is expected to generate significant revenue. La empresa está planeando lanzar una gran campaña de marketing para promocionar su nuevo producto, que se espera generar una importante cantidad de ingresos.

The big crowd at the concert was electric, with fans from all over the country coming together to see their favorite band perform. La multitud grande en el concierto estaba eléctrica, con fans de todo el país que se reunían para ver a su banda favorita actuar.