Recursos Traductor You scratch my back and I'll scratch yours.

You scratch my back and I'll scratch yours.

Resultado de la traducción

Tú me rascas la espalda y yo te rasco a ti. You scratch my back and I'll scratch yours.

Análisis sintáctico

youPronombre personal

scratchVerbo: Presente singular

myPronombre personal

backAdverbio

andConjunción coordinante

iPronombre personal

willModal

scratchVerbo: Infinitivo

yoursPronombre personal

.Puntuación

scratch verbo

1. cause friction.

The rough fabric scratched against my skin, leaving me with a series of red welts. El tejido rugoso se frotó contra mi piel, dejándome con una serie de ampollas rojas.

2. cut the surface of.

The farmer had to scratch the dirt off the freshly planted seeds to ensure proper germination. El agricultor tuvo que raspar el barro de las semillas recién plantadas para asegurar una germinación adecuada.

3. scrape or rub as if to relieve itching.

After being bitten by a mosquito, Sarah couldn't stop scratching her arm to alleviate the intense itchiness. Después de ser mordida por un mosquito, Sarah no podía dejar de rascarse su brazo para aliviar la intensa picazón.

4. postpone indefinitely or annul something that was scheduled.

The concert organizers were forced to scratch the Saturday night show due to unforeseen technical issues. Los organizadores del concierto tuvieron que cancelar la función de la noche sabática debido a problemas técnicos inesperados.

5. remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line.

She carefully scratched out her name from the list, making sure not to leave any remnants. Ella cuidadosamente rasgó su nombre de la lista, asegurándose de no dejar ningún resto.

6. gather (money or other resources) together over time.

After years of scrimping and saving, she finally managed to scratch together enough money for a down payment on her dream home. Después de años de ahorrar y sacrificar, finalmente logró reunir dinero suficiente para hacer una entrada en la casa soñada.

7. carve, cut, or etch into a material or surface.

The artist used a sharp knife to scratch intricate designs onto the wooden panel. El artista utilizó un cuchillo afilado para raspar diseños intrincados en la tabla de madera.

opposition sustantivo

1. the action of opposing something that you disapprove or disagree with.

The environmental group's opposition to the new highway project has sparked widespread protests and demonstrations in the city. El grupo ambientalista se opone al proyecto de carretera nueva y ha desencadenado manifestaciones y protestas en masa en la ciudad.

2. the relation between opposed entities.

The opposition between the two rival gangs had been escalating for weeks, leading to a violent confrontation on the streets. La oposición entre las dos pandillas rivales había estado escalando durante semanas, lo que llevó a una confrontación violenta en la calle.

3. the act of hostile groups opposing each other.

The two rival factions engaged in fierce opposition during the conference, with neither side willing to compromise on their demands. Las dos facciones rivales se enfrascaron en una oposición feroz durante la conferencia, sin que ninguno de los lados estuviera dispuesto a hacer concesiones sobre sus demandas.

4. a contestant that you are matched against.

In the tennis tournament, Serena Williams faced off against her toughest opposition yet, Maria Sharapova, in the semifinals. En el torneo de tenis, Serena Williams se enfrentó a su oposición más dura hasta la fecha, María Sharápova, en las semifinales.

5. a body of people united in opposing something.

The environmental opposition group filed a lawsuit against the government to block the construction of a new coal plant, citing concerns about air pollution and climate change. El grupo de oposición al medio ambiente presentó una demanda contra el gobierno para bloquear la construcción de una nueva planta de carbón, argumentando preocupaciones sobre la contaminación del aire y el cambio climático.

6. a direction opposite to another.

The architect carefully considered the opposition of the building's façade, ensuring that it would face directly across from the main entrance. El arquitecto consideró cuidadosamente la oposición de la fachada del edificio, asegurándose de que se enfrentara directamente enfrente de la entrada principal.

7. an armed adversary (especially a member of an opposing military force).

The enemy's opposition launched a surprise attack on our position at dawn, catching us off guard. La oposición del enemigo lanzó un ataque sorpresa sobre nuestra posición al amanecer, atrapándonos por completo.

8. the major political party opposed to the party in office and prepared to replace it if elected.

The opposition, led by their charismatic leader, has been gaining momentum in recent polls and is now considered a serious contender to unseat the incumbent government. La oposición, liderada por su líder carismático, ha estado ganando impulso en las encuestas recientes y ahora se considera un contendiente serio para derrotar al gobierno en funciones.