Entrar
¿Todavía no tienes una cuenta?   Regístrate

¿Has olvidado tu contraseña?
Entrar
ó

Inicia con Facebook

Inicia con Google
Regístrate
¿Ya tienes cuenta?   Entrar
Acepto los términos y condiciones y la política de privacidad de curso-ingles.com
Regístrate
ó

Regístrate con Facebook

Regístrate con Google
Confirma tus datos
Tus datos han sido registrados correctamente.
Se ha enviado un mail a la dirección de correo que has suministrado.
Para confirmar tus datos y hacer login, abre el mail y haz click en el enlace que contiene.

Ok
Recuperar contraseña
¿Ya tienes cuenta?   Entrar

¿Todavía no tienes una cuenta?   Regístrate
Recuperar
ó

Inicia con Facebook

Inicia con Google
Recuperar contraseña
Hemos enviado un correo electrónico a .
Sigue las instrucciones del correo para restablecer tu contraseña.
El mensaje puede tardar hasta 5 minutos en llegar. Si no recibes el correo electrónico, revisa tu carpeta de correo no deseado o solicita otro correo.

Ok
    Recursos Traductor To exclude or omit

to exclude or omit

Resultado de la traducción
excluir u omitir to exclude or omit


exclude verbo

1. prevent from being included or considered or accepted.

The university's admission committee excluded international students who didn't meet the language proficiency requirements, citing concerns about cultural differences and academic preparedness. El comité de admisiones de la universidad excluyó a los estudiantes internacionales que no cumplieron con los requisitos de dominio lingüístico, argumentando preocupaciones sobre las diferencias culturales y la preparación académica.

2. prevent from entering.

The security guard was instructed to exclude anyone wearing a mask from entering the concert venue. El guardia de seguridad recibió instrucciones para excluir a todos los personal no autorizados del área restringida, garantizando que solo las personas aprobadas pudieran acceder al equipo sensible.

3. lack or fail to include.

The new policy excludes certain categories of employees from receiving additional benefits, which has caused some concern among staff members. La nueva política excluye ciertas categorías de empleados de recibir beneficios adicionales, lo que ha generado cierto inquietud entre los miembros del personal.

4. prevent from entering.

The security guard was instructed to exclude anyone wearing a mask from entering the concert venue. El guardia de seguridad recibió instrucciones para excluir a todos los personal no autorizados del área restringida, garantizando que solo las personas aprobadas pudieran acceder al equipo sensible.

5. put out or expel from a place.

The bouncer was tasked with excluding anyone who looked underage from the nightclub, so he carefully checked each person's ID before letting them in. El portero tuvo la tarea de excluir a cualquier persona que pareciera menor de edad del club nocturno, por lo que cuidadosamente comprobó la identidad de cada persona antes de dejarlas pasar.

omit sustantivo