Resources Translator To assume responsibility or control of an organization

to assume responsibility or control of an organization

Translation result

asumir la responsabilidad o el control de una organización to assume responsibility or control of an organization

Syntax analysis

toPreposition (To)

assumeVerb, infinitive

responsibilityNoun, singular or mass

orCoordinating conjunction

controlNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

anDeterminer

organizationNoun, singular or mass

assume verb

1. take to be the case or to be true.

The detective assumed that the suspect was guilty, but further investigation revealed that there were several alibis that cleared their name. El detective asumió que el sospechoso era culpable, pero la investigación más a fondo reveló que había varios testigos que limpiaron su nombre.

2. take on titles, offices, duties, responsibilities.

After years of experience in the industry, John assumed the role of CEO and was responsible for making strategic decisions. Después de años de experiencia en la industria, John asumió el papel de CEO y fue responsable de tomar decisiones estratégicas.

3. take on a certain form, attribute, or aspect.

The new policy assumes a more lenient approach to employee discipline, allowing for greater flexibility in handling minor infractions. La nueva política asume un enfoque más indulgente en la disciplina de los empleados, lo que permite una mayor flexibilidad al manejar infracciones menores.

4. take on as one's own the expenses or debts of another person.

After her parents' divorce, Sarah assumed responsibility for paying her mother's credit card debt to help her get back on her feet. Después del divorcio de sus padres, Sarah asumió la responsabilidad de pagar la deuda del tarjeta de crédito de su madre para ayudarla a recuperarse.

5. occupy or take on.

The new manager assumes responsibility for the marketing department and has been working tirelessly to boost sales. El nuevo gerente asume la responsabilidad del departamento de marketing y ha estado trabajando incansablemente para impulsar las ventas.

6. seize and take control without authority and possibly with force.

The dictator assumed power by overthrowing the government, using his military might to silence opposition and crush dissent. El dictador asumió el poder al derrocar el gobierno, utilizando su poderío militar para silenciar la oposición y aplastar la disidencia.

7. make a pretence of.

The actress assumed the role of a queen, complete with regal demeanor and affected accent, in order to convincingly portray the monarch on stage. La actriz asumió el papel de una reina, con porte real y acento afectado, con el fin de retratar convincentemente al monarca en escena.

8. take up someone's soul into heaven.

The angel was tasked with assuming the souls of the deceased into heaven, ensuring they received a warm welcome from God. El ángel fue asignado para asumir las almas de los fallecidos en el cielo, asegurando que recibieran un acogedor recibimiento de parte de Dios.

9. put clothing on one's body.

After a long day at work, Sarah assumed her favorite sweatpants and a cozy sweater to relax on the couch. Después de un largo día de trabajo, Sarah se puso sus pantalones deportivos favoritos y una suéter acogedora para relajarse en el sofá.

responsibility noun

1. the social force that binds you to the courses of action demanded by that force.

As a parent, I feel a strong sense of responsibility towards my children's education and well-being, ensuring they receive the best possible care and guidance. Como padre, siento un fuerte sentido de responsabilidad hacia la educación y el bienestar de mis hijos, garantizando que reciban el cuidado y orientación más posible.

2. the proper sphere or extent of your activities.

The company clearly defined the scope of its responsibility, outlining specific tasks and goals for each team member to achieve. La empresa definó claramente el alcance de su responsabilidad, estableciendo tareas y objetivos específicos para cada miembro del equipo alcanzar.

3. a form of trustworthiness.

The company took on the responsibility of ensuring the security of their customers' personal data, demonstrating their commitment to being trustworthy and responsible. La empresa asumió la responsabilidad de garantizar la seguridad de los datos personales de sus clientes, demostrando su compromiso con ser confiable y responsable.

control noun

1. power to direct or determine.

The government has total control over the country's economy, making it difficult for entrepreneurs to start their own businesses. El gobierno tiene control total sobre la economía del país, lo que hace difícil para los emprendedores comenzar sus propios negocios.

2. a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another.

The government has control over the country's economy, allowing it to implement policies that benefit its citizens. El gobierno tiene control sobre la economía del país, lo que le permite implementar políticas que beneficien a sus ciudadanos.

3. (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc.

The nervous system plays a crucial role in controlling the body's temperature, ensuring that it remains within a safe range. El sistema nervioso desempeña un papel fundamental en el control del temperatura corporal, garantizando que se mantenga dentro de un rango seguro.

4. a standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment.

In the study on the effects of exercise on blood pressure, the researchers used a control group that did not engage in regular physical activity to compare results with the experimental group. En el estudio sobre los efectos del ejercicio en la presión arterial, los investigadores utilizaron un grupo de control que no realizó actividad física regular para comparar resultados con el grupo experimental.

5. the activity of managing or exerting control over something.

The government has taken control to ensure public safety after the recent natural disasters. El gobierno ha tomado el control para garantizar la seguridad pública después de los desastres naturales recientes.

6. the state that exists when one person or group has power over another.

The dictator's grip on the country was a manifestation of his complete control over its citizens, limiting their freedom to make choices. El dictador ejercía un dominio completo sobre el país y sus ciudadanos, lo que les limitaba la libertad para tomar decisiones.

7. discipline in personal and social activities.

The strict control that she imposed on herself helped her stay focused and avoid procrastination in her studies. El estricto control que se impuso a sí misma le ayudó a mantenerse enfocada y evitar la procrastinación en sus estudios.

8. great skillfulness and knowledge of some subject or activity.

The maestro's control of the orchestra was impressive, evident in the precise timing and nuanced dynamics of the performance. El dominio del maestro sobre la orquesta fue impresionante, evidente en el tiempo preciso y los dinamismos sutiles de la interpretación.

9. a mechanism that controls the operation of a machine.

The pilot carefully checked the control panel to ensure all systems were functioning properly before takeoff. El piloto revisó cuidadosamente la consola de control para asegurarse de que todos los sistemas funcionaban correctamente antes del despegue.

10. a spiritual agency that is assumed to assist the medium during a seance.

The medium claimed that she was in contact with her control, a spirit guide named Samuel who helped her communicate with the other side. La mediums reclamó que estaba en contacto con su control, un guía espiritual llamado Samuel que la ayudaba a comunicarse con el otro lado.

11. the economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc..

The government implemented a control on interest rates to stabilize the economy and prevent inflation. El gobierno implementó un control sobre las tasas de interés para estabilizar la economía y prevenir la inflación.

organization noun

1. a group of people who work together.

The non-profit organization has been working tirelessly to provide aid to refugees in the war-torn country. Lucha sin fines de lucro ha estado trabajando incansablemente para proporcionar ayuda a refugiados en el país asolado por la guerra.

2. an organized structure for arranging or classifying.

The museum uses an organization system to categorize and store its vast collection of artifacts, making it easier for visitors to find specific exhibits. El museo utiliza un sistema de organización para clasificar y almacenar su vasta colección de artefactos, lo que facilita a los visitantes encontrar exhibiciones específicas.

3. the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something.

The charity organization has been working tirelessly to provide aid to those affected by the natural disaster. La organización benéfica ha estado trabajando sin descanso para proporcionar ayuda a las personas afectadas por el desastre natural.

4. the act of organizing a business or an activity related to a business.

The entrepreneur spent several months in the process of organization, laying the groundwork for her new startup's success. El emprendedor pasó varios meses en el proceso de organización, estableciendo la base para el éxito de su nueva startup.

5. an ordered manner.

The artist's use of color and composition brought a sense of organization to the chaotic landscape, making it visually appealing. El uso del artista del color y la composición otorgó un sentido de organización al paisaje caótico, lo que lo hizo atractivo visualmente.

6. the activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically.

The company's organization of its warehouse space allowed them to efficiently store and retrieve products, reducing waste and increasing customer satisfaction. La organización del espacio de almacén de la empresa les permitió almacenar y recuperar productos de manera eficiente, reducir residuos y aumentar la satisfacción del cliente.

7. the act of forming or establishing something.

The company's organization of its new marketing department was a crucial step in expanding their customer base. La organización de la empresa del nuevo departamento de marketing fue un paso crucial para expandir su base de clientes.