Traducción de to be ready and waiting

Resultado de la traducción

Estar listo y esperando to be ready and waiting

Análisis sintáctico

toPreposición (To)

beVerbo: Infinitivo

readyAdjetivo

andConjunción coordinante

waitVerbo: Gerundio

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

ready adjetivo

1. completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.

The fire department arrived on the scene ready to respond to the emergency, with all necessary equipment and personnel at hand. El departamento de bomberos llegó al lugar con todo el equipo y personal necesario para responder a la emergencia.

The new employee was ready for her first day of work, having studied the company's policies and procedures beforehand and dressed professionally in her interview attire. El nuevo empleado estaba listo para su primer día de trabajo, habiendo estudiado las políticas y procedimientos de la empresa con anticipación y vestido profesionalmente con el atuendo de entrevista.

The spaceship is ready for launch, with its engines fueled, navigation systems checked, and crew briefed on their roles and responsibilities. El espacioporto está listo para el lanzamiento, con sus motores combustibles, sistemas de navegación verificados y tripulación informada sobre sus papeles y responsabilidades.

wait verbo

1. stay in one place and anticipate or expect something.

The tourists waited patiently at the bus stop, expecting the shuttle to arrive any minute now. Los turistas esperaron pacientemente en la parada de autobús, esperando que el shuttle llegue en cualquier momento ahora.

2. wait before acting.

The coach told the team to wait before making their move, letting the defense make the first play. El entrenador les dijo al equipo que esperaran antes de hacer su movimiento, permitiendo que la defensa hiciera el primer juego.

3. look forward to the probable occurrence of.

I'm waiting for the new season of my favorite TV show to start, and I can't stop thinking about all the exciting plot twists that will come next. Estoy esperando el nuevo episodio de mi programa de televisión favorito para que comience y no puedo parar de pensar en todos los giros argumentales emocionantes que vendrán a continuación.

4. serve as a waiter or waitress in a restaurant.

Sarah decided to wait tables at the new bistro downtown to make some extra money during her summer break. Sarah decidió esperar mesas en el nuevo bistrot de la ciudad centro para ganar algo más de dinero durante su vacaciones de verano.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I wait.
You	You wait.
He/She/It	He/She/It waits.
We	We wait.
You	You wait.
They	They wait.

Conjugación completa.