Recursos Traductor I am leaning towards taking the job.

I am leaning towards taking the job.

Resultado de la traducción

Me inclino por aceptar el trabajo. I am leaning towards taking the job.

Análisis sintáctico

iPronombre personal

beVerbo: Presente singular

leanVerbo: Gerundio

towardsPreposición / Conjunción subordinante

takeVerbo: Gerundio

theDeterminante

jobSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

lean verbo

1. to incline or bend from a vertical position.

As she reached for the high shelf, Sarah leaned forward slightly to get a better grip on the vase. Mientras alcanzaba la estantería alta, Sarah se inclinó ligeramente hacia delante para obtener una mejor presa en el vaso.

2. cause to lean or incline.

The wind leaned the tall palm tree to one side, causing it to sway precariously in the gust. El viento hizo inclinarse el palmero alto hacia un lado, lo que lo hacía balancearse peligrosamente en la racha.

3. have a tendency or disposition to do or be something.

She leans towards being a perfectionist, which often makes her spend too much time on a single task. Ella tiende hacia ser una perfeccionista, lo que la lleva a pasar demasiado tiempo en una sola tarea.

4. rely on for support.

As she struggled to carry her heavy luggage, she had to lean on her friend for support to make it up the stairs. Mientras luchaba por llevar su equipaje pesado, tuvo que apoyarse en su amigo para obtener apoyo y subir las escaleras.

5. cause to lean to the side.

The strong gust of wind leaned the palm tree to one side, threatening to uproot it. Un fuerte viento torció el palmero hacia un lado, amenazando con arrancarlo de raíz.

take verbo

1. carry out.

The team will take the new marketing strategy to boost sales this quarter. El equipo llevará la nueva estrategia de marketing para impulsar las ventas este trimestre.

2. require (time or space).

The new policy will take up a lot of time and resources to implement successfully. La nueva política ocupará mucho tiempo y recursos para implementarse con éxito.

3. take somebody somewhere.

Can you please take me to the airport so I can catch my flight on time? Puedes llevarme al aeropuerto para que pueda tomar mi vuelo a tiempo, por favor?

4. get into one's hands, take physically.

Can you take this book from the shelf and hand it to me? (In this sentence, "take" means to physically remove the book from the shelf.) Puedes sacar este libro de la estantería y darmearlo?

5. take on a certain form, attribute, or aspect.

The company is taking on a more environmentally friendly approach to its operations, incorporating sustainable practices into their manufacturing process. La empresa está adoptando un enfoque más amigable con el medio ambiente en sus operaciones, incorporando prácticas sostenibles en su proceso de manufactura.

6. interpret something in a certain way.

The art critic took the abstract sculpture to be a commentary on the human condition, rather than just a random collection of shapes. El crítico de arte consideró que la escultura abstracta era un comentario sobre la condición humana, más que simplemente una colección aleatoria de formas.

7. take something or somebody with oneself somewhere.

As we headed to the beach, I asked my friend Sarah to take her surfboard with us so she could catch some waves later. Mientras nos dirigíamos a la playa, le pregunté a mi amiga Sara que llevara su tabla de surf con nosotros para que pueda coger algunas olas más tarde.

8. take into one's possession.

Can I take this pen? I need it for my project. Puedo tomar este lápiz? Lo necesito para mi proyecto.

9. travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route.

We're going to take the highway to get to the city, it's faster than taking the scenic route. Vamos a tomar la autopista para llegar a la ciudad, es más rápido que tomar el camino panorámico.

10. pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Can you take your pick from the menu and order what you like? (In this sentence, "take" means to make a selection from available options.) Puedes elegir lo que te guste del menú y ordenar lo que te apetezca. (En este sentido, 'tomar' significa hacer una selección entre las opciones disponibles)

11. receive willingly something given or offered.

The charity will take all donations to help fund their community programs. La organización benéfica tomará todos los donativos para ayudar a financiar sus programas comunitarios.

12. assume, as of positions or roles.

The newly elected mayor is set to take office next week and will be responsible for leading the city's economic development initiatives. El alcalde recién electo está programado para tomar posesión la próxima semana y será responsable de liderar las iniciativas de desarrollo económico de la ciudad.

13. take into consideration for exemplifying purposes.

In our study on climate change, we will take the city of New York's experience with Hurricane Sandy as an example to illustrate the devastating effects of rising sea levels. En nuestro estudio sobre el cambio climático, tomaremos la experiencia de la ciudad de Nueva York con el huracán Sandy como ejemplo para ilustrar los efectos devastadores del aumento de los niveles del mar.

14. require as useful, just, or proper.

The new policy takes into account the changing needs of modern employees, requiring flexible work arrangements to boost productivity and job satisfaction. La nueva política tiene en cuenta las necesidades cambiantes de los empleados modernos, requiriendo arreglos laborales flexibles para aumentar la productividad y la satisfacción en el trabajo.

15. experience or feel or submit to.

The crowd took to the streets in protest, feeling a sense of urgency and frustration with the government's recent policies. La multitud se lanzó a las calles en protesta, sintiendo un sentido de urgencia y frustración con las recientes políticas del gobierno.

16. make a film or photograph of something.

The photographer spent hours taking pictures of the sunset to capture its vibrant colors. El fotógrafo pasó horas tomando fotos del atardecer para capturar sus colores vivos.

17. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.

The mechanic took off the old tire and replaced it with a new one, getting the car ready for the road trip. El mecánico quitó el neumático viejo y lo reemplazó con uno nuevo, preparando el coche para el viaje en carretera.

18. serve oneself to, or consume regularly.

My siblings take snacks from the pantry all day long, and I'm surprised they don't get tired of them. Mis hermanos sacan snacks del armario todo el día y me sorprende que no se cansen de ellos.

19. accept or undergo, often unwillingly.

Despite his initial reluctance, he was forced to take the promotion and relocate to another city. A pesar de su inicial reticencia, fue forzado a aceptar la promoción y mudarse a otra ciudad.

20. make use of or accept for some purpose.

The company is taking advantage of the tax breaks to invest in new technology. La empresa está aprovechando las exenciones fiscales para invertir en nueva tecnología.

21. take by force.

The riot police took control of the street, overpowering the protesters who were trying to block their path. La policía antidisturbios tomó el control de la calle, venciendo a los manifestantes que intentaban bloquear su camino.

22. occupy or take on.

She decided to take up painting as her new hobby, and soon she was producing beautiful pieces of art. Ella decidió tomar el arte de pintura como su nuevo hobby y pronto estaba produciendo piezas bellas de arte.

23. admit into a group or community.

The prestigious club took her in as its newest member after she impressed them with her exceptional skills. El prestigioso club la tomó como su nueva miembro después de que la impresionara con sus habilidades excepcionales.

24. ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial.

Take a pulse Traducción de 'Take a pulse'

A reading was taken of the earth's tremors Traducción de 'A reading was taken of the earth's tremors'

25. be a student of a certain subject.

She's going to take philosophy this semester, and we're all excited to hear her thoughts on existentialism. Ella va a tomar filosofía este semestre y estamos todos emocionados de escuchar sus pensamientos sobre el existencialismo.

26. take as an undesirable consequence of some event or state of affairs.

The company's financial troubles took a toll on employee morale, leading to a significant decrease in productivity. Los problemas financieros de la empresa tomaron un golpe en el moral de los empleados, lo que llevó a una disminución significativa en la productividad.

27. head into a specified direction.

As we left the city, we took the highway east to get to our destination on time. Mientras salíamos de la ciudad, tomamos el autopista hacia el este para llegar a nuestro destino con puntualidad.

28. point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards.

The captain took the binoculars and aimed them towards the horizon, scanning for any signs of danger. El capitán tomó los prismáticos y los dirigió hacia el horizonte, escudriñando en busca de cualquier señal de peligro.

29. be seized or affected in a specified way.

The news of her resignation took her by surprise, leaving her feeling stunned and disoriented. La noticia de su dimisión la tomó por sorpresa, dejándola con un sentimiento de estupefacción y desorientación.

30. have with oneself.

She likes to take her favorite book with her wherever she goes, so she can read during her breaks. Ella gusta llevar su libro favorito consigo dondequiera que vaya, para poder leer durante sus descansos.

31. engage for service under a term of contract.

The company took on several new employees last quarter to meet the increasing demand for their services. La empresa contrató a varios nuevos empleados en el último trimestre para satisfacer la creciente demanda de sus servicios.

32. receive or obtain regularly.

She takes a weekly allowance from her parents to help with her expenses. Ella recibe una asignación semanal de sus padres para ayudar con sus gastos.

33. buy, select.

She took her favorite designer handbag at the weekend sale, and it was a great deal. Ella se llevó su bolso de diseñador favorito en la venta del fin de semana y fue un buen trato.

34. to get into a position of having, e.g., safety, comfort.

After months of searching for a new job, she finally took a position at a prestigious company and felt a sense of relief and security. Después de meses de búsqueda de un nuevo trabajo, ella finalmente tomó una posición en una empresa prestigiosa y sintió un sentido de alivio y seguridad.

35. have sex with.

36. lay claim to.

The new CEO took control of the company, announcing plans to revamp its struggling operations. El nuevo CEO tomó el control de la empresa, anunciando planes para reinvigoral sus operaciones alicadas.

37. be designed to hold or take.

The new smartphone case is designed to take heavy drops, ensuring your phone stays protected. El nuevo caso para teléfono móvil está diseñado para soportar caídas pesadas, garantizando que tu teléfono esté protegido.

38. be capable of holding or containing.

The suitcase is designed to take a lot of weight, so you can pack all your essentials without worrying about it bursting open. La maleta está diseñada para aguantar mucho peso, por lo que puedes meter todas tus prendas esenciales sin preocuparte de que explote.

39. develop a habit.

She's been taking yoga classes regularly and has taken to meditating every morning. Ella ha estado asistiendo a clases de yoga regularmente y se ha acostumbrado a meditar cada mañana.

40. proceed along in a vehicle.

The bus will take us to the city center, and then we can transfer to another route to reach our destination. El autobús nos llevará al centro de la ciudad y luego podemos cambiar a otro recorrido para llegar a nuestro destino.

41. obtain by winning.

The team took the championship trophy after winning the final match. El equipo se llevó el trofeo de campeonato después de ganar el partido final.

42. be stricken by an illness, fall victim to an illness.

After months of ignoring his symptoms, John finally took ill with a severe case of pneumonia. Después de meses de ignorar sus síntomas, John finalmente se enfermó con un grave caso de neumonía.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I take.
You	You take.
He/She/It	He/She/It takes.
We	We take.
You	You take.
They	They take.

Conjugación completa.

job sustantivo

1. the principal activity in your life that you do to earn money.

After completing her degree, Sarah landed a job as a software engineer at a prestigious tech firm. Después de completar su título, Sarah consiguió un trabajo como ingeniera de software en una empresa de tecnología prestigiosa.

2. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee.

As an electrician, John's current job is installing new wiring systems in residential homes. Como electricista, el trabajo actual de John es la instalación de sistemas de cableado nuevo en viviendas residenciales.

3. a workplace.

The new employee was excited to start her job at the marketing firm, eager to learn the ropes and contribute to the team's projects. La nueva empleada estaba emocionada de empezar su trabajo en la firma de marketing, ansiosa por aprender el oficio y contribuir a los proyectos del equipo.

4. an object worked on.

The carpenter spent hours working on the job, carefully crafting each detail to ensure it was perfect. El carpintero pasó horas trabajando en el trabajo, cuidadosamente forjando cada detalle para asegurarse de que fuera perfecto.

5. the responsibility to do something.

As a freelance writer, my job is to produce high-quality content for my clients within a tight deadline. Como escritor independiente, mi trabajo es producir contenido de alta calidad para mis clientes dentro de un plazo de entrega apretado.

6. the performance of a piece of work.

The artist spent hours on her job, carefully painting every detail of the landscape. La artista pasó horas en su trabajo, pintando con cuidado cada detalle del paisaje.

7. a damaging piece of work.

The new policy has created a job in the company's reputation, causing customers to lose trust in their services. La nueva política ha creado un trabajo en la reputación de la empresa, lo que hace que los clientes pierdan confianza en sus servicios.

8. a state of difficulty that needs to be resolved.

The new project manager faced a tough job in getting the team back on track after the recent delays. El nuevo gerente de proyecto enfrentó un trabajo difícil para poner el equipo en marcha nuevamente después de los recientes retrasos.

9. a Jewish hero in the Old Testament who maintained his faith in God in spite of afflictions that tested him.

The pastor's sermon focused on the character of Job, highlighting his unwavering trust in God despite facing unimaginable suffering. El sermón del pastor se centró en el carácter de Job, destacando su confianza incólume en Dios a pesar de enfrentar sufrimientos inconcebibles.

10. any long-suffering person who withstands affliction without despairing.

After years of struggling to make ends meet, Sarah became a job for her community, offering emotional support and guidance to those going through tough times. Después de años de luchar para mantenerse económicamente, Sarah se convirtió en un recurso para su comunidad, brindando apoyo emocional y orientación a aquellos que atravesaban momentos difíciles.

11. (computer science) a program application that may consist of several steps but is a single logical unit.

The software engineer worked on a complex job that involved data processing, image recognition, and natural language processing to develop an AI-powered chatbot. El ingeniero de software trabajó en un trabajo complejo que involucró el procesamiento de datos, reconocimiento de imágenes y procesamiento de lenguaje natural para desarrollar un chatbot con inteligencia artificial.

12. a book in the Old Testament containing Job's pleas to God about his afflictions and God's reply.

The pastor's sermon focused on the themes of suffering and perseverance as depicted in the Book of Job, encouraging the congregation to trust in God's sovereignty. El sermón del pastor se centró en los temas del sufrimiento y la perseverancia, tal como se representan en el Libro de Job, animando a la congregación a confiar en la soberanía de Dios.

Análisis sintáctico

be verbo

1. have the quality of being.

2. be identical to.

3. occupy a certain position or area.

4. have an existence, be extant.

5. happen, occur, take place.

6. be identical or equivalent to.

7. form or compose.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

9. represent, as of a character on stage.

10. spend or use time.

11. have life, be alive.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

13. be priced at.

Conjugación

lean verbo

1. to incline or bend from a vertical position.

2. cause to lean or incline.

3. have a tendency or disposition to do or be something.

4. rely on for support.

5. cause to lean to the side.

take verbo

1. carry out.

2. require (time or space).

3. take somebody somewhere.

4. get into one's hands, take physically.

5. take on a certain form, attribute, or aspect.

6. interpret something in a certain way.

7. take something or somebody with oneself somewhere.

8. take into one's possession.

9. travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route.

10. pick out, select, or choose from a number of alternatives.

11. receive willingly something given or offered.

12. assume, as of positions or roles.

13. take into consideration for exemplifying purposes.

14. require as useful, just, or proper.

15. experience or feel or submit to.

16. make a film or photograph of something.

17. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.

18. serve oneself to, or consume regularly.

19. accept or undergo, often unwillingly.

20. make use of or accept for some purpose.

21. take by force.

22. occupy or take on.

23. admit into a group or community.

24. ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial.

25. be a student of a certain subject.

26. take as an undesirable consequence of some event or state of affairs.

27. head into a specified direction.

28. point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards.

29. be seized or affected in a specified way.

30. have with oneself.

31. engage for service under a term of contract.

32. receive or obtain regularly.

33. buy, select.

34. to get into a position of having, e.g., safety, comfort.

35. have sex with.

36. lay claim to.

37. be designed to hold or take.

38. be capable of holding or containing.

39. develop a habit.

40. proceed along in a vehicle.

41. obtain by winning.

42. be stricken by an illness, fall victim to an illness.

Conjugación

job sustantivo

1. the principal activity in your life that you do to earn money.

2. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee.

3. a workplace.

4. an object worked on.

5. the responsibility to do something.

6. the performance of a piece of work.

7. a damaging piece of work.

8. a state of difficulty that needs to be resolved.

9. a Jewish hero in the Old Testament who maintained his faith in God in spite of afflictions that tested him.

10. any long-suffering person who withstands affliction without despairing.

11. (computer science) a program application that may consist of several steps but is a single logical unit.

12. a book in the Old Testament containing Job's pleas to God about his afflictions and God's reply.

13. a crime (especially a robbery).