I'll stop by later and bring you that book.

Resultado de la traducción

Pasaré más tarde y te traeré ese libro. I'll stop by later and bring you that book.

Análisis sintáctico

iPronombre personal

willModal

stopVerbo: Infinitivo

byPreposición / Conjunción subordinante

laterAdverbio

andConjunción coordinante

bringVerbo: Infinitivo

youPronombre personal

thatDeterminante

bookSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

stop verbo

1. come to a halt, stop moving.

The train suddenly stopped at the station, causing passengers to scramble for their belongings. El tren se detuvo repentinamente en la estación, lo que hizo que los pasajeros se esforzaran por recoger sus pertenencias.

2. put an end to a state or an activity.

The government decided to stop funding the project due to its lack of progress and increasing costs. El gobierno decidió dejar de financiar el proyecto debido a su falta de progreso y costos aumentantes.

3. stop from happening or developing.

The company's new policy aimed to stop the spread of misinformation on social media platforms. La nueva política de la empresa se propuso detener la difusión de información falsa en las plataformas de redes sociales.

4. interrupt a trip.

The sudden rainstorm forced us to stop our road trip and seek shelter in a nearby café. La tormenta de lluvia repentina nos obligó a detener nuestro viaje en coche y buscar refugio en un café cercano.

5. cause to stop.

The traffic cop stopped the speeding car with a wave of his hand, ordering the driver to pull over. El policía de tránsito detuvo el coche que circulaba a alta velocidad con un gesto de su mano, ordenando al conductor que se detuviera.

6. prevent completion.

The referee stopped the game in the final minute to prevent the opposing team from scoring, citing unsportsmanlike conduct. El árbitro paró el partido en el minuto final para impedir que el equipo contrario marcase, argumentando conducta antisportiva.

7. hold back, as of a danger or an enemy.

The firefighters had to stop the advancing flames from engulfing the entire building. Los bomberos tuvieron que detener las llamas que avanzaban de envolver todo el edificio.

8. seize on its way.

The highway patrol officer stopped the speeding car by deploying tire-deflating spikes, bringing it to a halt and preventing any further harm. El oficial de la patrulla de la autopista detuvo el coche que iba demasiado rápido desplegando espigas que deflataban neumáticos, lo hizo parar y evitó cualquier daño adicional.

9. have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense.

The timer on my phone will stop after 60 minutes, so I need to finish this task before then. El reloj en mi teléfono se detendrá después de 60 minutos, por lo que necesito terminar esta tarea antes de eso.

10. render unsuitable for passage.

The muddy road had stopped up the drain, causing water to accumulate and flood the nearby park. El camino embarrado había obstruido la alcantarilla, lo que hacía que el agua se acumulase y inundara el parque cercano.

11. stop and wait, as if awaiting further instructions or developments.

The team stopped to assess the situation before proceeding with the rescue mission. El equipo se detuvo para evaluar la situación antes de proceder con la misión de rescate.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I stop.
You	You stop.
He/She/It	He/She/It stops.
We	We stop.
You	You stop.
They	They stop.

Conjugación completa.

later adverbio

1. happening at a time subsequent to a reference time.

I'll pick you up from the airport later, so you can rest before we head to your new apartment. Te recogeré desde el aeropuerto más tarde, para que descanses antes de ir a tu nuevo apartamento.

2. at some eventual time in the future.

I'll finish my project later, after I've taken care of these urgent tasks. Voy a terminar mi proyecto más tarde, después de haber atendido estos asuntos urgentes.

3. comparative of the adverb `late'.

I'll meet you at the park later, but not too late, because we have a reservation for dinner. Te encontraré en el parque más tarde, pero no demasiado tarde, porque tenemos una reserva para cenar.

bring verbo

1. take something or somebody with oneself somewhere.

As we went to the beach, I decided to bring my favorite book to read under the shade. Mientras íbamos a la playa, decidí traer mi libro favorito para leer bajo la sombra.

2. cause to come into a particular state or condition.

The cold weather will bring frost to the crops, threatening their yield. El clima frío hará que la helada llegue a los cultivos, poniendo en peligro su cosecha.

3. cause to happen or to occur as a consequence.

The company's financial struggles will bring them to the brink of bankruptcy if they don't receive an influx of new investors. Las dificultades financieras de la empresa los llevarán al borde del concurso si no reciben un aflujo de nuevos inversores.

4. go or come after and bring or take back.

After finishing her project, Sarah will bring all the files to her manager's office for review. Después de acabar su proyecto, Sarah llevará todos los archivos a la oficina de su jefe para revisión.

5. bring into a different state.

The new policy will bring about significant changes to the company's operations, resulting in increased efficiency and cost savings. La nueva política llevará a cambios significativos en las operaciones de la empresa, lo que dará como resultado una mayor eficiencia y ahorros en costos.

6. be accompanied by.

The new employee was brought to the meeting by her manager, where she introduced herself to the team. El nuevo empleado fue llevado a la reunión por su jefe, donde se presentó ella al equipo.

7. advance or set forth in court.

The prosecution will bring its case against the defendant on Monday morning. La fiscalía presentará su caso contra el acusado el lunes por la mañana.

8. bestow a quality on.

The artist's brushstrokes bring a sense of elegance to the canvas, elevating the entire piece to new heights. El pincel del artista trae un sentido de elegancia al lienzo, elevando la pieza entera a nuevas alturas.

9. be sold for a certain price.

The new smartphone is expected to bring in $800 per unit on its first day of sales. El nuevo smartphone se espera que genere $800 por unidad en su primer día de ventas.

10. attract the attention of.

The flashy new sports car brought all eyes to the street, drawing in a crowd of admiring onlookers. El coche deportivo nuevo y llamativo atrajo todos los ojos a la calle, atraído a una multitud de espectadores admirados.

11. induce or persuade.

The persuasive speech managed to bring many people around to her point of view, convincing them to support her cause. El discurso persuasivo logró convencer a muchos personas de su punto de vista, convirtiéndolas en partidarias de su causa.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I bring.
You	You bring.
He/She/It	He/She/It brings.
We	We bring.
You	You bring.
They	They bring.

Conjugación completa.

judge sustantivo

1. a public official authorized to decide questions brought before a court of justice.

The respected judge presided over the high-profile trial, carefully considering the evidence presented by both sides. El juez respetado presidió el juicio de alto perfil, considerando cuidadosamente la evidencia presentada por ambos bandos.

After years of service on the bench, Judge Thompson was appointed to lead a special task force to investigate corruption in the government. Después de años de servicio en el banquillo, el juez Thompson fue designado para liderar una fuerza especial de investigación para investigar la corrupción en el gobierno.

2. an authority who is able to estimate worth or quality.

The art critic was a renowned judge of contemporary sculpture, and her opinion carried significant weight in the art world. El crítico de arte era un juez renombrado del escultismo contemporáneo y su opinión tenía peso significativo en el mundo del arte.

The wine connoisseur was asked to be a judge at the annual wine competition, where he would assess the quality of different vintages. El connoisseur del vino fue preguntado para ser juez en la competencia anual de vinos, donde evaluaría la calidad de diferentes añejos.