Traducción de It's so hard to tune him out. He never stops talking!

The new policy has been so successful that we're considering rolling it out globally. (In this sentence, "so" emphasizes the extent of the success, indicating that it's extremely successful.) La nueva política ha sido tan exitosa que estamos considerando implementarla a nivel global. (En esta oración, "tan" enfatiza el extremo del éxito, lo que indica que es enormemente exitosa.)

2. in a manner that facilitates.

She spoke so quietly in the library that we didn't disturb anyone else, allowing us to focus on our studies. Ella habló tan silenciosamente en la biblioteca que no molestamos a nadie más, lo que nos permitió enfocarnos en nuestros estudios.

3. in such a condition or manner, especially as expressed or implied.

The city was so crowded that we had to push our way through the streets. (Here, "so" indicates the extent of the crowd, implying that it was extremely busy and congested.) La ciudad estaba tan concurrida que tuvimos que empujar nuestro camino a través de las calles. (Aquí, "tan" indica el grado de concurrido, sugiriendo que fue extremadamente ocupado y congestionado.)

4. to a certain unspecified extent or degree.

The new employee was so enthusiastic that she ended up talking to every single person in the office on her first day. (Here, "so" indicates a significant but unspecified level of enthusiasm.) El nuevo empleado estaba tan entusiasmado que se encontró hablando con cada persona del despacho en su primer día de trabajo. (Aquí, "tan" indica un nivel significativo pero no especificado de entusiasmo.)

5. in the same way.

She sang so beautifully that everyone in the audience was mesmerized by her performance. Ella cantó tan bellamente que todos en la audiencia estaban hipnotizados por su actuación.

6. in the way indicated.

Please follow the instructions carefully so you don't miss any important steps in the recipe. Por favor, sigue las instrucciones con atención para no perder ninguno de los pasos importantes en la receta.

7. (usually followed by `that') to an extent or degree as expressed.

She was so tired that she fell asleep on the couch as soon as she got home from work. Ella estaba tan cansada que se durmió en el sofá apenas llegó a casa desde el trabajo.

8. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors).

I finished my presentation and so did my colleague, who had been working on her slides for hours. Terminé mi presentación y así lo hizo mi colega, quien había estado trabajando en sus diapositivas durante horas.

9. (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result.

Since she had already finished her homework, she was free to watch TV so she decided to catch up on her favorite show. Dado que ya había terminado sus tareas, estaba libre para ver la televisión y decidió ponerse al día con su programa favorito.

10. in truth (often tends to intensify).

So, I'm not just saying this because I'm biased, but our new product is really going to revolutionize the industry. (Here, "so" emphasizes the speaker's genuine opinion.) Así que no estoy simplemente diciendo esto porque estoy sesgado, pero nuestro nuevo producto realmente va a revolucionar la industria. (Aquí, "así que" enfatiza la opinión genuina del hablante)

hard adjetivo

1. not easy.

The math test was hard, and many students struggled to solve the complex equations. El examen de matemáticas fue difícil y muchos estudiantes lucharon para resolver las ecuaciones complejas.

2. dispassionate.

The hard journalist reported the news without showing any emotional bias, sticking to the facts only. El periodista duro informó la noticia sin mostrar ningún sesgo emocional, y se mantuvo fiel a los hechos únicamente.

3. resisting weight or pressure.

The rock was hard and unyielding, refusing to crack under the weight of the heavy boulder that had been placed upon it. El roca era dura y inflexible, rehusando quebrarse bajo el peso del gran bloque de piedra que había sido colocado sobre ella.

4. produced without vibration of the vocal cords.

The doctor examined the patient's hard whisper and noticed that it was unusual, indicating possible damage to her vocal cords. El doctor examinó el susurro duro del paciente y observó que era inusual, lo que indicaba posible daño a sus cuerdas vocales.

5. (of light) transmitted directly from a pointed light source.

The spotlights cast hard shadows on the walls of the dimly lit theater, adding to the dramatic ambiance. Los reflectores proyectan sombras duras en las paredes del teatro iluminado con poca luz, lo que añade a la atmósfera dramática.

6. (of speech sounds).

The linguist studied the hard pronunciation of the ancient language, noting its unique sound and intonation patterns. El lingüista estudió la pronunciación dura del idioma antiguo, anotando sus patrones únicos de sonido e intonación.

tune verbo

1. adjust for (better) functioning.

The mechanic carefully tuned the engine to improve its performance on the track. El mecánico cuidadosamente ajustó el motor para mejorar su rendimiento en la pista.

She spent hours tuning her guitar to get the perfect pitch before the concert. Ella pasó horas afinando su guitarra para obtener la nota perfecta antes del concierto.

2. adjust the pitches of (musical instruments).

The violinist carefully tuned her instrument before the concert to ensure it was in perfect pitch. La violinista ajustó cuidadosamente su instrumento antes del concierto para asegurarse de que estuviera en perfecta afinación.

After noticing that the guitar was slightly out of tune, the musician took a few minutes to adjust the strings and get the sound just right. Después de darse cuenta de que la guitarra estaba ligeramente desafinada, el músico pasó unos minutos ajustando las cuerdas y consiguiendo el sonido justo.

never adverbio

1. not ever.

She has never traveled abroad, so she's always been fascinated by stories of far-off lands. Ella nunca ha viajado por fuera del país, así que siempre se ha fascinado con historias de tierras lejanas.

He will never forget the day he met his best friend in kindergarten, and their lifelong bond began. Él nunca olvidará el día en que conoció a su mejor amigo en la guardería y comenzó un vínculo que duraría toda la vida.

2. not at all.

She never fails to surprise me with her thoughtful gifts, which always bring a smile to my face. Ella nunca falla en sorprenderme con sus regalos pensativos, que siempre traen una sonrisa a mi rostro.

He never attended school without eating his favorite breakfast cereal, which gave him the energy to tackle the day. Él nunca asistió a la escuela sin comer su cereales de desayuno favorito, lo que le daba el energía para abordar el día.

act sustantivo

1. a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body.

The new healthcare act, signed into law yesterday, aims to provide affordable insurance coverage for millions of Americans. El nuevo acta de salud pública, firmada en ley ayer, tiene como objetivo proporcionar cobertura de seguro médico asequible para millones de estadounidenses.

2. something that people do or cause to happen.

The surprise party was the act of celebration that marked my friend's birthday, filled with laughter and joy. Fue la fiesta sorpresa el acto de celebración que marcó el cumpleaños de mi amigo, lleno de risas y alegría.

3. a subdivision of a play or opera or ballet.

The dramatic finale was saved for the final act of the musical, leaving the audience in awe. El dramático finale fue guardado para el último acto de la obra musical, dejando al público en asombro.

4. a short performance that is part of a longer program.

He did his act three times every evening Traducción de 'He did his act three times every evening'

She had a catchy little routine Traducción de 'She had a catchy little routine'

It was one of the best numbers he ever did Traducción de 'It was one of the best numbers he ever did'

5. a manifestation of insincerity.

The politician's latest act of pretending to care about the environment was met with skepticism by the public, who had seen it all before. El último acto del político de fingir preocupación por el medio ambiente fue recibido con escepticismo por el público, que lo había visto todo antes.

talk verbo

1. exchange thoughts.

The friends spent hours talking about their plans for the future, sharing their hopes and dreams with each other. Los amigos pasaron horas hablando sobre sus planes para el futuro, compartiendo sus esperanzas y sueños entre sí.

2. express in speech.

The professor asked me to talk about my research findings at the conference. El profesor me pidió que hablara sobre mis hallazgos de investigación en la conferencia.

3. use language.

The politician will talk about her economic plan during the debate tonight, hoping to sway voters. La política hablará sobre su plan económico durante el debate esta noche, esperando influir a los votantes.

4. reveal information.

The whistleblower decided to talk about the company's unethical practices, exposing the truth to the public. El whistleblower decidió hablar sobre las prácticas deshonestas de la empresa, exponiendo la verdad al público.

5. divulge confidential information or secrets.

The whistleblower was accused of talking too much about the company's financial struggles, revealing sensitive information that had been meant to remain confidential. Se acusó al denunciante de hablar demasiado sobre las dificultades financieras de la empresa, revelando información sensible que había sido destinada a permanecer confidencial.

6. deliver a lecture or talk.

The professor will talk to our class about the importance of recycling in the environment. El profesor hablará con nuestra clase sobre la importancia de reciclar en el medio ambiente.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I talk.
You	You talk.
He/She/It	He/She/It talks.
We	We talk.
You	You talk.
They	They talk.

Conjugación completa.