Recursos Traductor Just ignore him, he's messing with you.

Just ignore him, he's messing with you.

Resultado de la traducción

Ignórale, te está tomando el pelo. Just ignore him, he's messing with you.

Análisis sintáctico

justAdverbio

ignoreVerbo: Infinitivo

himPronombre personal

,Puntuación

hePronombre personal

beVerbo: Tercera persona presente singular

messVerbo: Gerundio

withPreposición / Conjunción subordinante

youPronombre personal

.Puntuación

just adverbio

1. and nothing more.

I've just finished my homework, so I'm ready to go out with friends tonight. (Here, "just" indicates that the speaker has completed their homework and is now free to do something else.) Hecho mi tarea recién, así que estoy listo para salir con amigos esta noche." (Note: The translation is literal, maintaining the same structure and meaning as the original sentence.)

2. indicating exactness or preciseness.

The scientist carefully measured the sample just to get the precise reading, ensuring accurate results in her research. El científico midió cuidadosamente la muestra solo para obtener la lectura precisa, asegurando resultados precisos en su investigación.

3. only a moment ago.

I just received a text message from my friend, and now I have to respond immediately. Acabo de recibir un mensaje de texto de mi amigo y ahora tengo que responder inmediatamente.

4. (used for emphasis) absolutely.

I just can't take it anymore Traducción de 'I just can't take it anymore'

He was just grand as romeo Traducción de 'He was just grand as romeo'

It's simply beautiful! Traducción de 'It's simply beautiful!'

5. only a very short time before.

I just arrived from the party and am still catching my breath; it was so crazy! Acabo de llegar desde la fiesta y estoy todavía recuperándome; fue tan loco!

6. possibly (indicating a slight chance of something being true).

It might just happen Traducción de 'It might just happen'

7. exactly at this moment or the moment described.

I just arrived, so I haven't had a chance to unpack yet. Acabo de llegar, así que todavía no he tenido tiempo para desempaquetar aún.

8. by a little.

I only just caught the bus Traducción de 'I only just caught the bus'

He finished the marathon in just under 3 hours Traducción de 'He finished the marathon in just under 3 hours'

It was barely 5 a.m. Traducción de 'It was barely 5 a.m.'

The network has barely 5 percent of viewers Traducción de 'The network has barely 5 percent of viewers'

The batter just missed being hit Traducción de 'The batter just missed being hit'

ignore verbo

1. refuse to acknowledge.

Despite her best efforts, she decided to ignore the criticism and continue working on her project. A pesar de sus mejores esfuerzos, decidió ignorar la crítica y continuar trabajando en su proyecto.

2. bar from attention or consideration.

The judge decided to ignore the irrelevant testimony and focus on the key evidence in the case. El juez decidió ignorar el testimonio irrelevante y enfocarse en la evidencia clave del caso.

3. fail to notice.

Despite the loud music, I tried to ignore the commotion in the background and focus on my work. A pesar del ruido de la música, intenté ignorar el alboroto en segundo plano y enfocarme en mi trabajo.

4. give little or no attention to.

The teacher asked her student to ignore the distractions in the classroom and focus on the lesson. La profesora le pidió a su estudiante que ignorara las distracciones en el aula y se centrara en la lección.

5. be ignorant of or in the dark about.

Despite his best efforts, John couldn't ignore the warning signs that something was amiss with his investment portfolio. A pesar de sus mejores esfuerzos, John no pudo ignorar los señales de advertencia que indicaban que algo iba mal con su cartera de inversiones.

doughnut sustantivo

1. a toroidal shape.

A ring of ships in the harbor Traducción de 'A ring of ships in the harbor'

A halo of smoke Traducción de 'A halo of smoke'

2. a small ring-shaped friedcake.

mess verbo

1. eat in a mess hall.

The soldiers messed their way through dinner, devouring their rations in record time. Los soldados se llevaron su manera a través de la cena, devorando sus raciones en un tiempo récord.

After a long day of training, the team likes to mess at the base cafeteria and unwind together. Después de un largo día de entrenamiento, el equipo gusta relajarse en la cafetería del campamento base y descansar juntos.

2. make a mess of or create disorder in.

The careless construction worker messed up the entire kitchen by knocking over a stack of dishes and shattering them on the floor. El trabajador de la construcción descuidado estropeció toda la cocina al derrumbar una pila de platos y romperlos en el suelo.

In her haste to leave for work, Sarah messed up the living room by spilling coffee all over the carpet and scattering papers everywhere. Mientras se apresuraba a salir para trabajar, Sarah revoleció el salón de estar al derramar café por todos lados en la alfombra y esparcir papeles por aquí y allá.