Science may set limits to knowledge, but should not set limits to imagination.

Resultado de la traducción

La ciencia puede poner límites al conocimiento, pero no debe poner límites a la imaginación. Science may set limits to knowledge, but should not set limits to imagination.

Análisis sintáctico

scienceNombre propio

mayModal

setVerbo: Infinitivo

limitSustantivo (plural)

toPreposición (To)

knowledgeSustantivo, singular o masivo

,Puntuación

butConjunción coordinante

shouldModal

notAdverbio

setVerbo: Participio pasado

limitSustantivo (plural)

toPreposición (To)

imaginationSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

science sustantivo

1. a particular branch of scientific knowledge.

The professor spent years studying astronomy, which is a science that has fascinated humans for centuries. El profesor pasó años estudiando astronomía, que es una ciencia que ha fascinado a los humanos durante siglos.

The new research facility focused on biology, a science that has led to numerous breakthroughs in medicine and agriculture. El nuevo centro de investigación se centra en biología, una ciencia que ha llevado a numerosos avances en medicina y agricultura.

2. ability to produce solutions in some problem domain.

The new medical science has led to the development of more effective treatments for previously incurable diseases. La nueva ciencia médica ha llevado al desarrollo de tratamientos más efectivos para enfermedades previamente incurables.

The company's cutting-edge computer science enabled them to create innovative software solutions that revolutionized the industry. La empresa gracias a su ciencia de la computación de vanguardia pudo crear soluciones de software innovadoras que revolucionaron la industria.

set verbo

1. put into a certain place or abstract location.

The astronomer set the telescope on the tripod to get a clear view of the stars. El astrónomo colocó el telescopio en el trípode para obtener una vista clara de las estrellas.

2. fix conclusively or authoritatively.

The judge set the precedent by ruling that the company's practices were illegal, paving the way for future lawsuits. El juez estableció un precedente al dictaminar que las prácticas de la empresa eran ilegales, lo que abrió el camino para futuras demandas judiciales.

3. decide upon or fix definitely.

The team set their goal to win the championship by the end of the season, and they worked tirelessly to achieve it. El equipo estableció su objetivo de ganar el campeonato al final de la temporada y trabajaron incansablemente para lograrlo.

4. establish as the highest level or best performance.

The athlete set a new record in the marathon, completing the course in under two hours and forty minutes. El atleta estableció un nuevo récord en el maratón, completando la carrera en menos de dos horas y cuarenta minutos.

5. put into a certain state.

After a long day, Sarah set her alarm clock to go off at 6:00 AM so she could get a good start on her morning routine. Después de un día largo, Sarah programó su reloj despertador para que sonara a las 6:00 de la mañana, para así poder darle buen comienzo a su rutina matutina.

6. fix in a border.

The seamstress carefully set the intricate embroidery along the hem of the wedding dress, ensuring it would stay in place throughout the ceremony. La costurera cuidadosamente colocó el bordado intricado a lo largo de la falda del vestido de novia, asegurándose de que se mantuviera en su lugar durante la ceremonia.

7. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc.

The chef set the table with fine china and crystal glasses to create an elegant atmosphere for the dinner party. El chef estableció la mesa con porcelana fina y vasos de cristal para crear un ambiente elegante para la fiesta de cena.

8. set to a certain position or cause to operate correctly.

After adjusting the clock on my wall, I had to set it to the correct time zone before it would keep accurate hours. Después de ajustar el reloj en mi pared, tuve que configurarlo para la zona horaria correcta antes de que mantuviera horas precisas.

9. locate.

The hikers set their GPS to navigate through the dense forest, hoping to reach the campsite by nightfall. Los senderos establecieron su GPS para navegar a través del bosque denso, esperando llegar al campamento antes de anochecer.

10. disappear beyond the horizon.

As the sun set over the ocean, the islands on the horizon began to fade into the distance. Mientras el sol se ponía sobre el océano, las islas en el horizonte comenzaron a desvanecerse en la distancia.

11. adapt for performance in a different way.

The choreographer had to set the routine for the new dance company's debut performance, incorporating their unique style and energy. El coreógrafo tuvo que establecer el ritual para la nueva compañía de baile en su debut, incorporando su estilo único y energía.

12. put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground.

The gardener carefully set the newly planted flowers in the soil, making sure not to disturb their delicate roots. El jardinero colocó con cuidado las flores recién plantadas en el suelo, asegurándose de no disturbar sus delicados raíces.

13. apply or start.

The farmer set the new irrigation system on his fields to ensure a bountiful harvest. El agricultor configuró el nuevo sistema de riego en sus campos para garantizar una cosecha abundante.

14. become gelatinous.

The jellied dessert began to set in the refrigerator, slowly transforming into a firm and wiggly texture. El postre en gelatina comenzó a solidificarse en el refrigerador, transformándose lentamente en un texto firme y tembloroso.

15. set in type.

The typesetter carefully set the text in metal blocks, ready to be printed on the press. El tipógrafo cuidadosamente estableció el texto en bloques de metal, listo para ser impreso en la prensa.

16. put into a position that will restore a normal state.

After a long illness, her doctor was able to set her back on her feet with a successful treatment plan. Después de una larga enfermedad, su médico fue capaz de ponerla de nuevo en pie con un plan de tratamiento exitoso.

17. insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink).

The carpenter carefully set the screws into the wooden frame to ensure a sturdy hold. El carpintero colocó cuidadosamente los tornillos en el marco de madera para asegurar un agarre sólido.

18. give a fine, sharp edge to a knife or razor.

The skilled blacksmith set the blade of his new sword with precision and care, ensuring it would cut through armor like butter. El hábil herrero ajustó la hoja de su nueva espada con precisión y cuidado, asegurándose de que cortaría a través del armadura como mantequilla.

19. urge to attack someone.

The aggressive tone of his voice set me off, and I felt an overwhelming urge to lash out at him. El tono agresivo de su voz me desestabilizó y sentí un impulso abrumador de reaccionar contra él.

20. estimate.

The event planner tried to set the budget for the wedding, but it was difficult to estimate the cost of decorations and catering. El planificador de eventos intentó establecer un presupuesto para la boda, pero fue difícil estimar el costo de las decoraciones y la atención alimenticia.

21. equip with sails or masts.

The sailor set the mainsail on the yacht, preparing it for its maiden voyage across the ocean. El marinero izó la vela mayor en el yate, preparándolo para su primer viaje a través del océano.

22. get ready for a particular purpose or event.

The team will set their gear tonight in preparation for the marathon tomorrow. El equipo ajustará su equipo esta noche en preparación para el maratón de mañana.

23. alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard.

The quality control team set the machine's parameters to ensure it produced parts within the required specifications. El equipo de control de calidad configuró los parámetros del máquina para asegurarse de que produjera piezas dentro de las especificaciones requeridas.

24. bear fruit.

The farmer carefully tended to the orchard, and soon enough, the trees began to set juicy apples that were ripe for picking. El agricultor cuidadosamente atendió al jardín de manzanos y pronto, los árboles empezaron a producir manzanas jugosas que estaban listas para recoger.

25. arrange attractively.

The interior designer set the table with fine china and candles, creating an elegant atmosphere for the dinner party. El diseñador de interiores colocó la mesa con porcelana fina y velas, creando un ambiente elegante para la fiesta de cena.

limit sustantivo

1. the greatest possible degree of something.

The athlete pushed her body to its limit, setting a new record in the marathon. El atleta empujó su cuerpo hasta sus límites, estableciendo un nuevo récord en el maratón.

2. final or latest limiting point.

The team pushed themselves to the limit, but ultimately fell short of winning the championship. El equipo se esforzó hasta el límite, pero finalmente no alcanzó el título de campeón.

3. as far as something can go.

The pilot pushed the plane to its limit, but it still couldn't reach the desired altitude. El piloto empujó el avión hasta sus límites, pero todavía no alcanzó la altura deseada.

4. the boundary of a specific area.

The park's limit is clearly marked with a fence, so visitors know not to venture beyond it. El límite del parque está claramente marcado con un cerco, por lo que los visitantes saben no aventurarse más allá de él.

5. the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity.

In calculus, the limit of the function f(x) = 3x^2 + 2x - 5 as x approaches infinity is 15, indicating that the function grows without bound. En cálculo, el límite de la función f(x) = 3x² + 2x - 5 al acercarse a infinito es 15, lo que indica que la función crece sin límite.

6. the greatest amount of something that is possible or allowed.

The airline has set a limit on the number of checked bags per passenger, so be sure to pack lightly. La aerolínea ha establecido un límite en el número de maletas revisadas por pasajero, así que asegúrese de empaquetar ligeramente.

knowledge sustantivo

1. the psychological result of perception and learning and reasoning.

The professor's vast knowledge on ancient civilizations was evident in his engaging lectures, which left many students with a newfound appreciation for history. El vasto conocimiento del profesor sobre civilizaciones antiguas era evidente en sus conferencias atractivas, que dejaron a muchos estudiantes con un nuevo aprecio por la historia.

After years of studying the human brain, neuroscientists have gained significant knowledge about the neural pathways involved in memory formation and retrieval. Después de años de estudiar el cerebro humano, los neurólogos han adquirido significativa conocimiento sobre las vías neuronales involucradas en la formación y recuperación de la memoria.

The company's decision to invest in employee training programs has resulted in increased productivity and a wealth of knowledge shared among team members, leading to improved collaboration and innovation. La decisión de la empresa de invertir en programas de capacitación para empleados ha dado como resultado un aumento en la productividad y una abundancia de conocimientos compartidos entre los miembros del equipo, lo que conduce a una colaboración y innovación mejoradas.

not adverbio

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

set verbo

1. put into a certain place or abstract location.

The astronomer set the telescope on the tripod to get a clear view of the stars. El astrónomo colocó el telescopio en el trípode para obtener una vista clara de las estrellas.

2. fix conclusively or authoritatively.

3. decide upon or fix definitely.

4. establish as the highest level or best performance.

5. put into a certain state.

6. fix in a border.

7. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc.

8. set to a certain position or cause to operate correctly.

9. locate.

10. disappear beyond the horizon.

11. adapt for performance in a different way.

12. put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground.

13. apply or start.

The farmer set the new irrigation system on his fields to ensure a bountiful harvest. El agricultor configuró el nuevo sistema de riego en sus campos para garantizar una cosecha abundante.

14. become gelatinous.

15. set in type.

The typesetter carefully set the text in metal blocks, ready to be printed on the press. El tipógrafo cuidadosamente estableció el texto en bloques de metal, listo para ser impreso en la prensa.

16. put into a position that will restore a normal state.

17. insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink).

The carpenter carefully set the screws into the wooden frame to ensure a sturdy hold. El carpintero colocó cuidadosamente los tornillos en el marco de madera para asegurar un agarre sólido.

18. give a fine, sharp edge to a knife or razor.

19. urge to attack someone.

The aggressive tone of his voice set me off, and I felt an overwhelming urge to lash out at him. El tono agresivo de su voz me desestabilizó y sentí un impulso abrumador de reaccionar contra él.

20. estimate.

21. equip with sails or masts.

The sailor set the mainsail on the yacht, preparing it for its maiden voyage across the ocean. El marinero izó la vela mayor en el yate, preparándolo para su primer viaje a través del océano.

22. get ready for a particular purpose or event.

The team will set their gear tonight in preparation for the marathon tomorrow. El equipo ajustará su equipo esta noche en preparación para el maratón de mañana.

23. alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard.

24. bear fruit.

25. arrange attractively.

limit sustantivo

1. the greatest possible degree of something.

The athlete pushed her body to its limit, setting a new record in the marathon. El atleta empujó su cuerpo hasta sus límites, estableciendo un nuevo récord en el maratón.

2. final or latest limiting point.

The team pushed themselves to the limit, but ultimately fell short of winning the championship. El equipo se esforzó hasta el límite, pero finalmente no alcanzó el título de campeón.

3. as far as something can go.

The pilot pushed the plane to its limit, but it still couldn't reach the desired altitude. El piloto empujó el avión hasta sus límites, pero todavía no alcanzó la altura deseada.

4. the boundary of a specific area.

5. the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity.

6. the greatest amount of something that is possible or allowed.

imagination sustantivo

1. the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses.

The children's imagination ran wild as they built a fantastical castle out of blocks, complete with towers, moats, and a drawbridge. La imaginación de los niños se desbocó mientras construían un castillo fantástico con bloques, completo con torres, fosos y un puente levadizo.

2. the ability to form mental images of things or events.

The child's imagination ran wild as she played with her dolls, creating elaborate stories and scenarios for each character. La imaginación del niño se desató mientras jugaba con sus muñecos, creando historias y escenarios elaborados para cada personaje.

3. the ability to deal resourcefully with unusual problems.

The firefighter's imagination allowed him to think on his feet and come up with creative solutions to put out the blaze despite the limited resources available. La imaginación del bombero le permitió pensar en el momento y encontrar soluciones creativas para apagar la llama a pesar de los recursos limitados disponibles.