Traducción de Our vacation plans hinge on whether or not we are paid on time.

Análisis sintáctico

notAdverbio

wePronombre personal

beVerbo: Presente singular

payVerbo: Participio pasado

onPreposición / Conjunción subordinante

timeSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

vacation sustantivo

1. leisure time away from work devoted to rest or pleasure.

After months of non-stop work, Sarah was excited to embark on her two-week vacation to Hawaii, where she planned to relax on the beach and enjoy snorkeling with her family. Después de meses de trabajo sin interrupción, Sarah estaba emocionada de embarcarse en su vacación de dos semanas en Hawái, donde planeaba relajarse en la playa y disfrutar del snorkel con su familia.

The company's annual summer vacation package included all-expenses-paid trips to Europe for its top-performing employees, giving them a chance to unwind and recharge in a foreign city. El paquete de vacaciones de verano anual de la empresa incluía viajes con todos los gastos pagados a Europa para sus empleados más destacados, brindándoles la oportunidad de relajarse y recargar en una ciudad extranjera.

2. the act of making something legally void.

A period of time spent away from one's usual work or duties, often for relaxation or recreation. Un período de tiempo pasado en ausencia del trabajo o deberes habituales, a menudo para relajación o recreo.

A break or interruption from regular activities, especially for rest or entertainment. Un descanso o interrupción en las actividades regulares, especialmente para el descanso o el entretenimiento.

establish verbo

1. set up or found.

The entrepreneur established her own business after years of saving and planning, finally realizing her dream of being her own boss. La emprendedora estableció su propia empresa después de años de ahorrar y planificar, finalmente haciendo realidad su sueño de ser su propia jefa.

2. set up or lay the groundwork for.

The new CEO worked tirelessly to establish a solid foundation for the company's financial recovery, which ultimately led to its successful turnaround. El nuevo CEO trabajó incansablemente para establecer una sólida base para la recuperación financiera de la empresa, lo que finalmente llevó a su éxito en el giro hacia adelante.

3. establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment.

The scientist spent weeks conducting experiments to establish the efficacy of the new medicine, and her findings were published in a leading medical journal. El científico pasó semanas realizando experimentos para establecer la eficacia del nuevo medicamento y sus hallazgos fueron publicados en una revista médica de primera línea.

4. institute, enact, or establish.

The new company will establish its headquarters in Chicago within the next six months. La nueva empresa establecerá su sede central en Chicago dentro de los próximos seis meses.

5. bring about.

The new policy aims to establish a sense of community among employees by promoting regular team-building activities. La nueva política tiene como objetivo establecer un sentimiento de comunidad entre los empleados al promover actividades de equipoconstructivo regulares.

6. place.

The company decided to establish its headquarters in the heart of downtown, allowing easy access to major transportation routes. La empresa decidió establecer sus sedes centrales en el corazón del centro de la ciudad, lo que facilita el acceso a rutas de transporte importantes.

7. build or establish something abstract.

The team worked tirelessly to establish a sense of camaraderie among the new employees by organizing social events and team-building activities. El equipo trabajó incansablemente para establecer un sentido de camaradería entre los nuevos empleados organizando eventos sociales y actividades de equipo construyendo.

8. use as a basis for.

The company established its new headquarters in downtown Los Angeles, using it as a basis for expanding its operations across the country. La empresa estableció sus nuevos cuarteles generales en el centro de Los Ángeles y los utilizó como base para expandir sus operaciones por todo el país.

hinge verbo

1. attach with a hinge.

not adverbio

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

hospital sustantivo

1. a health facility where patients receive treatment.

After falling off her bike, Sarah was rushed to the hospital and received immediate attention from the emergency room team. Después de caerse del bicicleta, Sara fue llevada al hospital y recibió una atención inmediata por parte del equipo del servicio de urgencias.

The new hospital in town is equipped with state-of-the-art equipment and staffed by some of the best medical professionals in the country. El nuevo hospital en el pueblo está equipado con equipo de vanguardia y atendido por algunos de los mejores profesionales médicos del país.

2. a medical institution where sick or injured people are given medical or surgical care.

After suffering from food poisoning, John was rushed to the hospital for emergency treatment and monitoring. Después de sufrir intoxicación alimentaria, a John se lo llevó al hospital para recibir tratamiento médico de emergencia y vigilancia.

The doctors at St. Mary's Hospital worked tirelessly to save the life of the injured patient who had been in a severe car accident. Los médicos del Hospital de Santa María trabajaron incansablemente para salvar la vida del paciente lesionado que había sido víctima de un grave accidente de coche.

pay verbo

1. give money, usually in exchange for goods or services.

The customer will pay $50 for the new smartphone at the electronics store. El cliente pagará $50 por el nuevo Smartphone en la tienda de electrónica.

2. convey, as of a compliment, regards, attention, etc..

The president paid tribute to the fallen soldiers by laying a wreath at their gravesite, honoring their ultimate sacrifice. El presidente pagó un tributo a los soldados caídos colocando una corona en su tumba, honrando su sacrificio supremo.

3. cancel or discharge a debt.

After years of financial struggles, John was finally able to pay off his mortgage and start fresh. Después de años de problemas financieros, Juan fue finalmente capaz de pagar su hipoteca y empezar de nuevo.

4. bring in.

The farmer's crops started to pay, and he was able to sell his harvest at a good price. Las cosechas del agricultor comenzaron a rendir frutos y fue capaz de vender su cosecha a un buen precio.

5. do or give something to somebody in return.

After completing her project on time, Sarah's boss decided to pay her a bonus for her hard work. Después de completar su proyecto a tiempo, el jefe de Sarah decidió pagarle un premio por su esfuerzo duro.

6. dedicate.

The musician decided to pay tribute to her idol by performing his favorite song on stage, showcasing her dedication and admiration. El músico decidió rendir homenaje a su ídolo interpretando su canción favorita en escena, destacando su dedicación y admiración.

7. be worth it.

The new restaurant's unique atmosphere and exceptional service truly paid off, making our dinner experience worthwhile. El ambiente único y el servicio excepcional del nuevo restaurante resultaron verdaderamente recompensadores, lo que hizo que nuestra experiencia de cena mereciera la pena.

8. render.

The musician was able to pay a beautiful melody on her violin, filling the concert hall with sweet music. El músico fue capaz de tocar una bella melodía en su violín, llenando el salón de concierto con música dulce.

9. bear (a cost or penalty), in recompense for some action.

The company will pay the fine imposed by the regulatory agency for violating environmental laws. La empresa pagará la multa impuesta por la agencia reguladora por violar las leyes ambientales.

10. make a compensation for.

The company agreed to pay the employee $10,000 in damages for the wrongful termination. La empresa acordó pagar al empleado $10,000 en concepto de indemnización por despido injustificado.

11. discharge or settle.

The judge finally paid the fine, settling the case and allowing the defendant to go free. El juez finalmente pagó la multa, resolviendo el caso y permitiendo que el acusado se fuera libre.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I pay.
You	You pay.
He/She/It	He/She/It pays.
We	We pay.
You	You pay.
They	They pay.

Conjugación completa.

time sustantivo

1. an instance or single occasion for some event.

The concert was a once-in-a-lifetime time, and we'll always cherish the memories of that night. El concierto fue una experiencia única en la vida y siempre recordaremos los recuerdos de esa noche.

2. a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something.

With only two hours left on my clock, I still had enough time to finish the project before the deadline. Con solo dos horas que me quedaban en el reloj, todavía tenía tiempo suficiente para acabar el proyecto antes de la fecha límite.

3. an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).

After graduating from college, I took some time to travel and explore Europe before starting my career. Después de graduarme de la universidad, pasé algún tiempo viajando y explorar Europa antes de empezar mi carrera.

4. a suitable moment.

She waited for what she considered to be the perfect time to make her move, and then she asked him to join her for dinner. Ella esperó lo que consideraba el momento perfecto para hacer su movimiento, y luego le pidió que se uniera a ella para cenar.

5. the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past.

The concept of time has been debated by philosophers for centuries, and its measurement has become increasingly precise over the years. El concepto del tiempo ha sido debatido por filósofos durante siglos y su medida se ha vuelto cada vez más precisa con el paso de los años.

6. a person's experience on a particular occasion.

The time I spent at summer camp was one of the most memorable experiences of my childhood, filled with laughter and adventure. El tiempo que pasé en el campamento de verano fue uno de los experiencias más memorables de mi infancia, lleno de risas y aventuras.

7. a reading of a point in time as given by a clock.

The clock struck 3:00 PM, marking the exact time for our meeting to start. La hora tocó las 3:00 de la tarde, marcando el momento exacto para que nuestro encuentro comenzara.

8. the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event.

The physicists needed to account for both space and time in their calculations of the black hole's trajectory, ensuring accuracy in their predictions. Los físicos necesitaban tener en cuenta tanto el espacio como el tiempo en sus cálculos del trazo del agujero negro, asegurando la precisión en sus predicciones.

9. rhythm as given by division into parts of equal duration.

The jazz band's complex time signature made it challenging for new members to keep up with the tempo. El complejo tiempo de firmas del grupo de jazz lo hizo difícil para los nuevos miembros mantener el ritmo con la velocidad.

10. the period of time a prisoner is imprisoned.

The judge sentenced the convicted felon to serve ten years' time for the murder he committed. El juez condenó al delincuente convicto a cumplir diez años de prisión por el asesinato que cometió.