She hadn't known him long, but my daughter really latched onto my new boyfriend.

Resultado de la traducción

No lo conocía desde hacía mucho tiempo, pero mi hija realmente se encariñó con mi nuevo novio. She hadn't known him long, but my daughter really latched onto my new boyfriend.

Análisis sintáctico

shePronombre personal

haveVerbo: Tiempo pasado

notAdverbio

knowVerbo: Participio pasado

himPronombre personal

longAdjetivo

,Puntuación

butConjunción coordinante

myPronombre personal

daughterSustantivo, singular o masivo

reallyAdverbio

latchVerbo: Tiempo pasado

ontoPreposición / Conjunción subordinante

myPronombre personal

newAdjetivo

boyfriendSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

have verbo

1. have or possess, either in a concrete or an abstract sense.

She has a beautiful garden with a variety of flowers and trees that she tends to every weekend. Ella tiene un jardín hermoso con una variedad de flores y árboles que atiende cada fin de semana.

2. have as a feature.

The new smartphone has a sleek design, making it stand out in the market. El nuevo teléfono inteligente tiene un diseño elegante, lo que lo hace destacarse en el mercado.

3. go through (mental or physical states or experiences).

After a long illness, she has been through a lot of physical therapy to regain her strength and mobility. Después de una larga enfermedad, ha pasado por mucho terapia física para recuperar su fuerza y movilidad.

4. have ownership or possession of.

She has inherited her grandmother's antique jewelry, which is now on display in her living room. Ella ha heredado el joyería antigua de su abuela, que ahora se exhibe en su sala de estar.

5. cause to move.

The strong winds had the trees swaying gently in the orchard, causing them to creak and groan under their own weight. Los fuertes vientos tenían los árboles balanceándose suavemente en el huerto, lo que les hacía crujir y gemir bajo su propio peso.

6. serve oneself to, or consume regularly.

She likes to have a cup of coffee every morning to get her going for the day. Ella le gusta tener un tazón de café cada mañana para despertarse y estar lista para el día.

7. have a personal or business relationship with someone.

She has been working with John at the same company for five years, and they have developed a strong professional bond. Ella ha estado trabajando con John en la misma empresa durante cinco años y han desarrollado un vínculo profesional fuerte.

8. organize or be responsible for.

As the project leader, Sarah will have to organize the team and ensure that all tasks are completed on time. Como líder del proyecto, Sarah tendrá que organizar al equipo y asegurarse de que todas las tareas se completan a tiempo.

9. have left.

After packing her bags, Sarah has left for the airport to catch her flight. Después de empacar sus maletas, Sarah se ha ido al aeropuerto para coger su vuelo.

10. be confronted with.

The detective had to have the suspicious evidence, which led her straight to the culprit's doorstep. El detective tuvo que tener la evidencia sospechosa, lo que la llevó directamente a la puerta del acusado.

11. undergo.

The new employee is going to have her first training session today, where she'll learn about company policies and procedures. El nuevo empleado tendrá su primera sesión de capacitación hoy, donde aprenderá sobre políticas y procedimientos de la empresa.

12. suffer from.

After the accident, she has been having chronic back pain and finds it difficult to perform daily activities. Después del accidente, ella ha estado sufriendo dolor de espalda crónico y encuentra difícil realizar actividades diarias.

13. cause to do.

The teacher decided to have the students write an essay on their summer vacation, and they spent hours crafting their stories. El profesor decidió que los estudiantes escribieran un ensayo sobre sus vacaciones de verano y pasaron horas construyendo sus historias.

14. receive willingly something given or offered.

The charity has received many donations from generous donors to help with disaster relief efforts. La caridad ha recibido numerosos donativos de donantes generosos para ayudar con esfuerzos de auxilio en casos de desastre.

15. get something.

I have finally gotten my hands on the new iPhone that I've been waiting for. Tengo finalmente en mis manos el nuevo iPhone que esperaba.

16. undergo (as of injuries and illnesses).

After the accident, Sarah had to have surgery to repair her broken leg. Después del accidente, Sarah tuvo que someterse a una cirugía para reparar su pierna rotura.

17. achieve a point or goal.

After months of hard work, she finally had her dream job offer and was overjoyed. Después de meses de duro trabajo, ella finalmente tuvo la oferta laboral de sus sueños y estaba eufórica.

18. cause to be born.

The parents had their first child after trying for several years, and they were overjoyed at the arrival of their little one. Los padres tuvieron su primer hijo después de intentarlo durante varios años y se sintieron extremadamente felices al llegar del pequeño".

19. have sex with.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I have.
You	You have.
He/She/It	He/She/It has.
We	We have.
You	You have.
They	They have.

Conjugación completa.

not adverbio

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

know verbo

1. be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information.

After reading the report, she knew that the company was facing financial difficulties and would need to make some tough decisions. Después de leer el informe, ella supo que la empresa estaba enfrentando dificultades financieras y necesitaría tomar algunas decisiones duras.

2. know how to do or perform something.

After months of practice, she finally knows how to ride a bike without training wheels. Después de meses de práctica, ella finalmente sabe cómo montar en bicicleta sin ruedas de entrenamiento.

3. be aware of the truth of something.

After conducting thorough research, she knew that the company was facing financial difficulties and made the decision to downsize. Después de realizar una investigación exhaustiva, ella sabía que la empresa enfrentaba dificultades financieras y tomó la decisión de downsizing.

4. be familiar or acquainted with a person or an object.

She knows her way around the city, having lived there for five years and explored its various neighborhoods. Ella conoce su camino por la ciudad, habiendo vivido allí durante cinco años y explorado sus varios barrios.

5. have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations.

She knows what it's like to be in a long-distance relationship, having experienced it herself for years. Ella sabe lo que es ser en una relación de larga distancia, ya que la ha vivido ella misma durante años.

6. accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority.

The people of the kingdom knew their new king was descended from a noble lineage, so they accepted him as their rightful ruler. El pueblo del reino sabía que su nuevo rey era descendiente de una línea nobiliaria, por lo que lo aceptaron como su gobernante legítimo.

7. have fixed in the mind.

She knows the capital of France by heart, having studied it extensively before her trip. Ella conoce la capital de Francia de memoria, habiendo estudiado extensamente antes de su viaje.

8. have sexual intercourse with.

9. know the nature or character of.

After spending time with her, I came to know her as a kind and compassionate person. Después de pasar tiempo con ella, llegué a conocerla como una persona amable y compasiva.

10. be able to distinguish, recognize as being different.

The chef knows her herbs from one another, carefully selecting the freshest basil for the pasta dish. El chef conoce bien sus hierbas entre sí, selecciona con cuidado la albahaca más fresca para el plato de pasta.

11. perceive as familiar.

As soon as I walked into my childhood home, I knew it was still the same old place - the creaky stairs and musty smell were instantly familiar to me. Hasta que no entré en mi hogar infantil, supe que todavía era el mismo lugar viejo - las escaleras crujientes y el olor a moho eran instantáneamente familiares para mí.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I know.
You	You know.
He/She/It	He/She/It knows.
We	We know.
You	You know.
They	They know.

Conjugación completa.

long adjetivo

1. primarily temporal sense.

The long meeting lasted for hours, leaving everyone feeling exhausted and drained. La larga reunión duró horas, dejando a todos sintiéndose agotados y desanimados.

2. primarily spatial sense.

The long road wound its way through the mountains, stretching out before us like a serpentine ribbon. El camino largo se desvió por las montañas, extendiéndose ante nosotros como una cinta serpenteante.

3. good at remembering.

My friend is long with faces, so she can recall every person's face she's ever seen. Mi amigo es facial con la cara, por lo que puede recordar cada persona que ha visto alguna vez.

4. holding securities or commodities in expectation of a rise in prices.

The investor decided to go long on gold, betting that its value would increase by the end of the quarter. El inversor decidió ir largo en oro, apostando por que su valor aumentaría al final del trimestre.

5. (of speech sounds or syllables) of relatively long duration.

The linguist studied the long vowels in many languages, noting their distinct pronunciation and rhythmic effects on sentence flow. El lingüista estudió los vocales largas en muchas lenguas, destacando su pronunciación distinta y efectos rítmicos sobre el flujo de la oración.

daughter sustantivo

1. a female human offspring.

The proud father beamed with joy as he held his newborn daughter in his arms, marveling at her tiny fingers and toes. El padre orgulloso sonrió con alegría mientras sostenía a su recién nacida hija en sus brazos, admirando sus dedos y pies diminutos.

After years of searching, Sarah finally found her long-lost daughter, who had been adopted by another family when she was just a baby. Después de años de búsqueda, Sarah finalmente encontró a su hija perdida hace mucho tiempo, quien había sido adoptada por otra familia cuando era solo un bebé.

At the family reunion, Emma's daughter, who was now grown with kids of her own, helped her mother set up the buffet table and catch up on old times. En la reunión familiar, el hija de Emma, que ya era adulta y tenía hijos propios, ayudó a su madre a montar la mesa de bufé y recopilar noticias del pasado.

really adverbio

1. in accordance with truth or fact or reality.

The detective really examined the crime scene, taking note of every detail to build a strong case against the suspect. El detectives examinó realmente el escenario del crimen, anotando cada detalle para construir un caso fuerte contra el sospechoso.

2. in actual fact.

The new policy is really aimed at reducing carbon emissions, not just cutting costs. La nueva política realmente se enfoca en reducir las emisiones de carbono, no solo en cortar costos.

3. in fact (used as intensifiers or sentence modifiers).

I really love trying new foods, especially spicy ones! (In this sentence, "really" emphasizes the speaker's strong affection for trying new foods.) Me encanta probar nuevos alimentos, especialmente los picantes. (En esta oración, "realmente" enfatiza la fuerte afición del hablante por probar nuevos alimentos.)

4. used as intensifiers.

I'm really tired after that long hike, so let's head back to the hotel. Me siento realmente agotado después de esa larga caminata, así que volvamos al hotel.

latch verbo

1. fasten with a latch.

Latch the door Traducción de 'Latch the door'

new adjetivo

1. not of long duration.

The new employee was still getting used to the company's procedures, having only been on the job for a few weeks. El nuevo empleado aún se adaptaba a los procedimientos de la empresa, ya que había comenzado a trabajar solo unos pocos semanas.

The new restaurant in town has been getting rave reviews, but it's hard to tell if it will still be popular in a year or two. El nuevo restaurante en el pueblo ha estado recibiendo opiniones entusiastas, pero es difícil decir si seguirá siendo popular dentro de un año o dos.

2. unaffected by use or exposure.

The new smartphone still had its original packaging and accessories, showing that it hadn't been used before. El nuevo teléfono inteligente todavía tenía su embalaje y accesorios originales, lo que demostraba que no se había utilizado antes.

The new employee was fresh out of college and didn't have any experience in the industry, making her a blank slate for training. El nuevo empleado acababa de salir de la universidad y no tenía experiencia en el sector, lo que la convertía en una hoja en blanco para la capacitación.

boyfriend sustantivo

1. a man who is the lover of a man or woman.

If i'd known he was her boyfriend i wouldn't have asked Traducción de 'If i'd known he was her boyfriend i wouldn't have asked'

When the law changed, pet could finally married his long-time boyfriend jim Traducción de 'When the law changed, pet could finally married his long-time boyfriend jim'