Recursos Traductor To receive communication or news from someone

to receive communication or news from someone

Resultado de la traducción

para recibir comunicación o noticias de alguien to receive communication or news from someone

Análisis sintáctico

toPreposición (To)

receiveVerbo: Infinitivo

communicationSustantivo, singular o masivo

orConjunción coordinante

newsSustantivo, singular o masivo

fromPreposición / Conjunción subordinante

someoneSustantivo, singular o masivo

receive verbo

1. get something.

She will receive a gift from her grandparents on her birthday. Ella recibirán un regalo de parte de sus abuelos en su cumpleaños.

2. receive a specified treatment (abstract).

After months of therapy, she finally received cognitive behavioral therapy to help her manage her anxiety. Después de meses de terapia, finalmente recibió terapia cognitivo-comportamental para ayudarla a manejar su ansiedad.

3. register (perceptual input).

As I walked into the concert hall, my eyes received the breathtaking view of the stage set, and my ears received the first notes of the orchestra's performance. Mientras caminaba hacia el salón de conciertos, mis ojos recibieron la vista alucinante del escenario y mis orejas recibieron los primeros compases de la interpretación de la orquesta.

4. go through (mental or physical states or experiences).

After a long and tiring journey, she received a warm welcome at her family's home, feeling exhausted but relieved to finally be back. Después de un largo y agotador viaje, recibió un cálido acogida en su hogar familiar, sintiéndose exhausta pero aliviada por finalmente estar de regreso.

5. express willingness to have in one's home or environs.

The family was happy to receive the guests for dinner at their new house. La familia estuvo contenta de recibir a los invitados para cenar en su nueva casa.

6. accept as true or valid.

The jury received the evidence presented in court and accepted it as credible, ultimately leading to the defendant's conviction. El jurado recibió la evidencia presentada en el tribunal y la aceptó como credíble, lo que finalmente llevó a la condena del acusado.

7. bid welcome to.

As I walked into the cozy café, the owner received me with a warm smile and a hearty "hello", making me feel instantly at ease. Mientras caminaba hacia el acogedor café, el dueño me recibió con una sonrisa cálida y un amistoso 'hola', lo que me hizo sentir instantáneamente a gusto.

8. convert into sounds or pictures.

The satellite will receive the signals broadcasted by the spacecraft and convert them into images of the planet's surface. El satélite recibirà los señales difundidos por el espacio y las convertirá en imágenes de la superficie del planeta.

9. experience as a reaction.

As she received the news about her promotion, she felt an overwhelming sense of excitement and relief. Al recibir la noticia sobre su promoción, se sintió un sentido abrumador de emoción y alivio.

10. have or give a reception.

The hotel is going to receive a group of wedding guests tonight, and they've prepared a special banquet for the occasion. El hotel recibirá una cantidad de invitados de boda esta noche y han preparado un banquete especial para la ocasión.

11. receive as a retribution or punishment.

The thief received a stern warning from the judge, which was a fitting punishment for his reckless behavior on the streets. El ladron recibió una severa advertencia del juez, lo que era un castigo adecuado por su comportamiento temerario en la calle.

12. partake of the Holy Eucharist sacrament.

At the Catholic Mass, Father Michael will receive the consecrated bread and wine during the Communion ceremony. En la Misa Católica, el Padre Miguel recibirán el pan y vino consagrados durante la ceremonia de Comunión.

13. regard favorably or with disapproval.

The critics received his latest album with disdain, criticizing its lack of originality. Los críticos recibieron su último álbum con desprecio, criticando su falta de originalidad.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I receive.
You	You receive.
He/She/It	He/She/It receives.
We	We receive.
You	You receive.
They	They receive.

Conjugación completa.

communication sustantivo

1. the activity of communicating.

The company places a high value on communication and has implemented various channels to ensure effective information sharing among team members. La empresa otorga un alto valor a la comunicación y ha implementado varios canales para garantizar el intercambio de información efectivo entre los miembros del equipo.

2. something that is communicated by or to or between people or groups.

The company's effective communication strategy helped to improve employee morale and boost productivity, leading to increased customer satisfaction. La estrategia de comunicación efectiva de la empresa ayudó a mejorar el moral de los empleados y a aumentar la productividad, lo que llevó a una satisfacción del cliente aumentada.

3. a connection allowing access between persons or places.

The new fiber-optic cable laid down in the city created a high-speed communication link, enabling seamless data transfer between the eastern and western parts of the metropolis. El nuevo cable óptico de fibra instalado en la ciudad creó un enlace de comunicación a alta velocidad, lo que permitió el traslado de datos sin problemas entre las partes oriental y occidental de la metrópoli.

news sustantivo

1. information about recent and important events.

The news of the company's merger sent shockwaves through the financial market, causing stocks to fluctuate wildly. La noticia del acuerdo de fusión de la empresa envió ondas de choque a través del mercado financiero, lo que hizo que las acciones fluctuasen violentamente.

2. information reported in a newspaper or news magazine.

The morning paper brought the latest news from around the world, keeping me up to date on current events. El periódico de la mañana trajo las últimas noticias desde todo el mundo, manteniéndome al día en los eventos actuales.

3. a program devoted to current events, often using interviews and commentary.

The breaking news segment on CNN covered the latest developments in the presidential election. El segmento de noticias en vivo en CNN cubrió los últimos desarrollos en la elección presidencial.

4. informal information of any kind that is not previously known to someone.

The latest news about the company's financial struggles spread like wildfire on social media, causing stock prices to plummet. Las últimas noticias sobre los problemas financieros de la empresa se difundieron como un incendio en las redes sociales, lo que provocó una caída en los precios de las acciones.

5. the quality of being sufficiently interesting to be reported in news bulletins.

The scandalous affair between the two celebrities made headlines and received widespread attention due to its sensational news. El escandaloso asunto entre las dos celebridades hizo titulares y recibió amplia atención debido a su noticia sensacional.

someone sustantivo

1. a human being.

When I was lost in the city, someone stopped to help me find my way back to my hotel. Cuando me perdí en la ciudad, alguien se detuvo para ayudarme a encontrar el camino de regreso a mi hotel.

Someone left their wallet on the table at the café, and no one knows who it belongs to. Alguien dejó su billetera en la mesa del café y nadie sabe a quién le pertenece.

The new employee felt nervous on her first day of work, but someone took the time to introduce themselves and show her around the office. El nuevo empleado se sentía nervioso en su primer día de trabajo, pero alguien se tomó el tiempo para presentarse y mostrarle alrededor del edificio.