Entrar
¿Todavía no tienes una cuenta?   Regístrate

¿Has olvidado tu contraseña?
Entrar
ó

Inicia con Facebook

Inicia con Google
Regístrate
¿Ya tienes cuenta?   Entrar
Acepto los términos y condiciones y la política de privacidad de curso-ingles.com
Regístrate
ó

Regístrate con Facebook

Regístrate con Google
Confirma tus datos
Tus datos han sido registrados correctamente.
Se ha enviado un mail a la dirección de correo que has suministrado.
Para confirmar tus datos y hacer login, abre el mail y haz click en el enlace que contiene.

Ok
Recuperar contraseña
¿Ya tienes cuenta?   Entrar

¿Todavía no tienes una cuenta?   Regístrate
Recuperar
ó

Inicia con Facebook

Inicia con Google
Recuperar contraseña
Hemos enviado un correo electrónico a .
Sigue las instrucciones del correo para restablecer tu contraseña.
El mensaje puede tardar hasta 5 minutos en llegar. Si no recibes el correo electrónico, revisa tu carpeta de correo no deseado o solicita otro correo.

Ok
    Recursos Traductor To return; to retract something said or admit that it was wrong

to return; to retract something said or admit that it was wrong

Resultado de la traducción
que regrese; que retracte algo dicho o admita que estaba mal to return; to retract something said or admit that it was wrong


return verbo

1. go or come back to place, condition, or activity where one has been before.

After completing her studies abroad, Sarah returned home to her family and friends in New York. Después de completar sus estudios en el extranjero, Sarah regresó a casa a su familia y amigos en Nueva York.

2. give back.

The library asked me to return the book by its due date, so I made sure to drop it off on time. La biblioteca me pidió que devolviera el libro antes de la fecha límite, por lo que aseguré dejarlo en el momento debido.

3. go back to a previous state.

After realizing his mistake, John decided to return to his original plan and avoid the costly detour. Después de darse cuenta de su error, Juan decidió regresar a su plan original y evitar el desvío costoso.

4. go back to something earlier.

After completing her studies abroad, Sarah returned to her hometown in Canada to start her new job. Después de completar sus estudios en el extranjero, Sarah regresó a su ciudad natal en Canadá para comenzar su nuevo trabajo.

5. bring back to the point of departure.

After completing her trip around the world, Sarah returned to her hometown in Chicago, where she was greeted with a warm welcome from her family and friends. Después de terminar su viaje en torno al mundo, Sarah regresó a su ciudad natal en Chicago, donde fue recibida con un caluroso recibimiento por parte de su familia y amigos.

6. return in kind.

She returned his kindness by volunteering at the local charity that he supported. Ella devolvió su amabilidad mediante la voluntariado en la caridad local que él apoyaba.

7. make a return.

After trying on several dresses, Sarah decided to return the one that didn't fit right and get a new size. Después de probar varios vestidos, Sarah decidió regresar el que no le quedaba bien y obtener un tamaño nuevo.

8. answer back.

When I asked her if she was coming to the party, she returned with a sarcastic remark about how she had better things to do. Cuando le pregunté si venía al partido, me devolvió un comentario sarcástico sobre cómo tenía cosas más importantes que hacer.

9. be restored.

After years of neglect, the old mansion's garden began to return to its former beauty with the help of the new owners. Después de años de descuido, el jardín de la vieja mansión comenzó a recuperar su belleza original gracias al apoyo de los nuevos propietarios.

10. pay back.

The company will return the investment to its shareholders once the project is profitable. La empresa devolverá la inversión a sus accionistas una vez que el proyecto sea rentable.

11. pass down.

The king's crown was passed back to his successor when he returned the throne to him at the coronation ceremony. La corona del rey fue devuelta a su sucesor cuando él regresó el trono a él en la ceremonia de coronación.

12. elect again.

After serving two terms as mayor, she decided to return to office and seek re-election. Después de haber servido dos términos como alcaldesa, decidió regresar al cargo y buscar su reelección.

13. be inherited by.

The family business will return to John's son, Jack, after he retires. El negocio familiar regresará a su hijo de John, Jack, después de que él se retire.

14. return to a previous position.

After a few months of traveling, Sarah decided to return to her hometown and settle back into her old routine. Después de unos pocos meses de viajar, Sarah decidió regresar a su pueblo natal y reincorporarse en su antiguo ritmo cotidiano.

15. give or supply.

The company has agreed to return the investment it received from the venture capitalist by providing a significant dividend. La empresa ha acordado devolver la inversión que recibió del venture capitalist proporcionando un dividendo significativo.

16. submit (a report, etc.) to someone in authority.

The accountant was required to return the financial reports to the CEO by the end of the week. El contable debía devolver los informes financieros al CEO a fin de semana.

Conjugación

Pronombre Conjugación
I
I return.
You
You return.
He/She/It
He/She/It returns.
We
We return.
You
You return.
They
They return.
Conjugación completa.

retract verbo

1. formally reject or disavow a formerly held belief, usually under pressure.

He retracted his earlier statements about his religion Traducción de 'He retracted his earlier statements about his religion'
She abjured her beliefs Traducción de 'She abjured her beliefs'

2. pull away from a source of disgust or fear.

3. use a surgical instrument to hold open (the edges of a wound or an organ).

4. pull inward or towards a center.

The pilot drew in the landing gear Traducción de 'The pilot drew in the landing gear'
The cat retracted his claws Traducción de 'The cat retracted his claws'

infant sustantivo

1. a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk.

The new mother was exhausted but thrilled to hold her infant in her arms for the first time. La nueva madre estaba exhausta pero emocionada por tener a su bebé en brazos por primera vez.
At the pediatrician's office, the nurse carefully examined the infant's tiny hands and feet before giving a clean bill of health. En la consulta del pediatra, la enfermera examinó cuidadosamente las pequeñas manos y pies del bebé antes de darle un informe médico limpio.
As she rocked her infant to sleep, the mother couldn't help but marvel at the little one's tiny fingers curling around her thumb. Mientras acunaba a su bebé para dormir, la madre no podía evitar admirar los pequeños dedos del niño que se enrollaban alrededor de su pulgar.

say verbo

1. express in words.

She likes to say what's on her mind, sharing her thoughts and opinions openly with others. Ella gusta decir lo que hay en su mente, compartiendo sus pensamientos y opiniones abiertamente con los demás.

2. report or maintain.

As the team captain, it's my duty to say that we're on track to meet our quarterly goals. Como capitán del equipo, es mi deber decir que estamos en camino para cumplir con nuestros objetivos trimestrales.

3. express a supposition.

She says that the new policy will lead to increased productivity, but I'm not convinced. Ella dice que la nueva política llevará a un aumento en la productividad, pero no estoy convencido.

4. have or contain a certain wording or form.

The company's mission statement says that innovation is at the heart of their business model, emphasizing their commitment to staying ahead of the curve. El estado de misión de la empresa dice que la innovación está en el corazón del modelo de negocio, enfatizando su compromiso con mantenerse a la vanguardia.

5. give instructions to or direct somebody to do something with authority.

The captain will say what to do in case of an emergency, so everyone knows their role and responsibilities. El capitán dirá qué hacer en caso de emergencia, así todos saben sus roles y responsabilidades.

6. speak, pronounce, or utter in a certain way.

When asked about her favorite book, she said it was "To Kill a Mockingbird". Cuando se le preguntó sobre su libro favorito, dijo que era "Matar un Rompetíos".

7. communicate or express nonverbally.

The child's drawings say a lot about their imagination and creativity, revealing a world of vibrant colors and fantastical creatures. Los dibujos del niño dicen mucho sobre su imaginación y creatividad, revelando un mundo de colores vivos y criaturas fantásticas.

8. utter aloud.

The teacher asked the student to say the multiplication table out loud, and she repeated it confidently. El profesor le pidió al estudiante que repitiera la tabla de multiplicar en voz alta y ella lo hizo con confianza.

9. state as one's opinion or judgement.

She likes to say that she's not biased towards her favorite team, but it's clear she has a strong allegiance. Ella gusta decir que no tiene prejuicios hacia su equipo favorito, pero es claro que tiene una lealtad fuerte hacia él.

10. recite or repeat a fixed text.

The priest said the prayers of blessing at the beginning of the mass. El sacerdote dijo las oraciones de bendición al principio de la misa.

11. indicate.

The teacher says that the answer is on page 12, so I'll look there first. El profesor dice que la respuesta está en la página 12, así que allí es donde buscaré primero.

Conjugación

Pronombre Conjugación
I
I say.
You
You say.
He/She/It
He/She/It says.
We
We say.
You
You say.
They
They say.
Conjugación completa.

admit verbo

1. declare to be true or admit the existence or reality or truth of.

The scientist was forced to admit that her research had been flawed from the beginning, and she was retracting her earlier findings. El científico fue obligado a admitir que su investigación había sido defectuosa desde el principio y estaba retirando sus hallazgos previos.

2. allow to enter.

The museum admits visitors from Monday to Sunday, but closes on national holidays. El museo admite a visitantes desde el lunes hasta el domingo, pero cierra los días festivos nacionales.

3. allow participation in or the right to be part of.

The club finally admitted women as full members, ending a long-standing policy of segregation. El club admitió finalmente a las mujeres como miembros plenos, poniendo fin a una política de segregación de larga duración.

4. admit into a group or community.

The prestigious university admits only a limited number of students each year, making it an honor to be accepted. La universidad prestigiosa admite solo un número limitado de estudiantes cada año, lo que hace que ser aceptado sea un honor.

5. afford possibility.

The company is willing to admit an intern from any university, provided they meet the necessary qualifications. La empresa está dispuesta a admitir a un estudiante de prácticas desde cualquier universidad, siempre y cuando cumplan con los requisitos necesarios.

6. give access or entrance to.

The security guard was tasked with admitting guests to the exclusive party venue. El guardia de seguridad fue encargado de admitir a los invitados al salón de fiestas exclusivo.

7. have room for.

The hotel admits several guests, but we need to book in advance to ensure availability. El hotel admite varios huéspedes, pero necesitamos reservar con antelación para asegurar la disponibilidad.

8. serve as a means of entrance.

The hotel's grand lobby admits guests to the luxurious suite on the top floor. El gran lobby del hotel admite a los huéspedes al lujoso suite en el piso superior.

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre Conjugación
I
I am
You
You are
He/She/It
He/She/It is
We
We are
You
You are
They
They are
Conjugación completa.

then adverbio

1. subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors).

After I finished my project, I went out to celebrate with friends, then we headed to a nearby restaurant for dinner. Después de haber terminado mi proyecto, fui a celebrar con amigos y luego nos dirigimos a un restaurante cercano para cenar.

2. in that case or as a consequence.

If it rains, I'll cancel the outdoor picnic; then we can have it indoors instead. Si llueve, anularé el pícnic al aire libre y podemos tenerlo en lugar interior en su lugar.

3. at that time.

When I arrived at the party, John was already there, then we danced together all night. Cuando llegué a la fiesta, Juan ya estaba allí, luego bailamos juntos toda la noche.