She was bored so she set about cleaning the house.

Resultado de la traducción

Ella estaba aburrida así que se puso a limpiar la casa. She was bored so she set about cleaning the house.

Análisis sintáctico

shePronombre personal

beVerbo: Tiempo pasado

boreVerbo: Participio pasado

soPreposición / Conjunción subordinante

shePronombre personal

setVerbo: Tiempo pasado

aboutPreposición / Conjunción subordinante

cleanVerbo: Gerundio

theDeterminante

houseSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

bore verbo

1. cause to be bored.

2. make a hole, especially with a pointed power or hand tool.

Don't drill here, there's a gas pipe Traducción de 'Don't drill here, there's a gas pipe'

Drill a hole into the wall Traducción de 'Drill a hole into the wall'

Drill for oil Traducción de 'Drill for oil'

Carpenter bees are boring holes into the wall Traducción de 'Carpenter bees are boring holes into the wall'

set verbo

1. put into a certain place or abstract location.

The astronomer set the telescope on the tripod to get a clear view of the stars. El astrónomo colocó el telescopio en el trípode para obtener una vista clara de las estrellas.

2. fix conclusively or authoritatively.

The judge set the precedent by ruling that the company's practices were illegal, paving the way for future lawsuits. El juez estableció un precedente al dictaminar que las prácticas de la empresa eran ilegales, lo que abrió el camino para futuras demandas judiciales.

3. decide upon or fix definitely.

The team set their goal to win the championship by the end of the season, and they worked tirelessly to achieve it. El equipo estableció su objetivo de ganar el campeonato al final de la temporada y trabajaron incansablemente para lograrlo.

4. establish as the highest level or best performance.

The athlete set a new record in the marathon, completing the course in under two hours and forty minutes. El atleta estableció un nuevo récord en el maratón, completando la carrera en menos de dos horas y cuarenta minutos.

5. put into a certain state.

After a long day, Sarah set her alarm clock to go off at 6:00 AM so she could get a good start on her morning routine. Después de un día largo, Sarah programó su reloj despertador para que sonara a las 6:00 de la mañana, para así poder darle buen comienzo a su rutina matutina.

6. fix in a border.

The seamstress carefully set the intricate embroidery along the hem of the wedding dress, ensuring it would stay in place throughout the ceremony. La costurera cuidadosamente colocó el bordado intricado a lo largo de la falda del vestido de novia, asegurándose de que se mantuviera en su lugar durante la ceremonia.

7. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc.

The chef set the table with fine china and crystal glasses to create an elegant atmosphere for the dinner party. El chef estableció la mesa con porcelana fina y vasos de cristal para crear un ambiente elegante para la fiesta de cena.

8. set to a certain position or cause to operate correctly.

After adjusting the clock on my wall, I had to set it to the correct time zone before it would keep accurate hours. Después de ajustar el reloj en mi pared, tuve que configurarlo para la zona horaria correcta antes de que mantuviera horas precisas.

9. locate.

The hikers set their GPS to navigate through the dense forest, hoping to reach the campsite by nightfall. Los senderos establecieron su GPS para navegar a través del bosque denso, esperando llegar al campamento antes de anochecer.

10. disappear beyond the horizon.

As the sun set over the ocean, the islands on the horizon began to fade into the distance. Mientras el sol se ponía sobre el océano, las islas en el horizonte comenzaron a desvanecerse en la distancia.

11. adapt for performance in a different way.

The choreographer had to set the routine for the new dance company's debut performance, incorporating their unique style and energy. El coreógrafo tuvo que establecer el ritual para la nueva compañía de baile en su debut, incorporando su estilo único y energía.

12. put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground.

The gardener carefully set the newly planted flowers in the soil, making sure not to disturb their delicate roots. El jardinero colocó con cuidado las flores recién plantadas en el suelo, asegurándose de no disturbar sus delicados raíces.

13. apply or start.

The farmer set the new irrigation system on his fields to ensure a bountiful harvest. El agricultor configuró el nuevo sistema de riego en sus campos para garantizar una cosecha abundante.

14. become gelatinous.

The jellied dessert began to set in the refrigerator, slowly transforming into a firm and wiggly texture. El postre en gelatina comenzó a solidificarse en el refrigerador, transformándose lentamente en un texto firme y tembloroso.

15. set in type.

The typesetter carefully set the text in metal blocks, ready to be printed on the press. El tipógrafo cuidadosamente estableció el texto en bloques de metal, listo para ser impreso en la prensa.

16. put into a position that will restore a normal state.

After a long illness, her doctor was able to set her back on her feet with a successful treatment plan. Después de una larga enfermedad, su médico fue capaz de ponerla de nuevo en pie con un plan de tratamiento exitoso.

17. insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink).

The carpenter carefully set the screws into the wooden frame to ensure a sturdy hold. El carpintero colocó cuidadosamente los tornillos en el marco de madera para asegurar un agarre sólido.

18. give a fine, sharp edge to a knife or razor.

The skilled blacksmith set the blade of his new sword with precision and care, ensuring it would cut through armor like butter. El hábil herrero ajustó la hoja de su nueva espada con precisión y cuidado, asegurándose de que cortaría a través del armadura como mantequilla.

19. urge to attack someone.

The aggressive tone of his voice set me off, and I felt an overwhelming urge to lash out at him. El tono agresivo de su voz me desestabilizó y sentí un impulso abrumador de reaccionar contra él.

20. estimate.

The event planner tried to set the budget for the wedding, but it was difficult to estimate the cost of decorations and catering. El planificador de eventos intentó establecer un presupuesto para la boda, pero fue difícil estimar el costo de las decoraciones y la atención alimenticia.

21. equip with sails or masts.

The sailor set the mainsail on the yacht, preparing it for its maiden voyage across the ocean. El marinero izó la vela mayor en el yate, preparándolo para su primer viaje a través del océano.

22. get ready for a particular purpose or event.

The team will set their gear tonight in preparation for the marathon tomorrow. El equipo ajustará su equipo esta noche en preparación para el maratón de mañana.

23. alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard.

The quality control team set the machine's parameters to ensure it produced parts within the required specifications. El equipo de control de calidad configuró los parámetros del máquina para asegurarse de que produjera piezas dentro de las especificaciones requeridas.

24. bear fruit.

The farmer carefully tended to the orchard, and soon enough, the trees began to set juicy apples that were ripe for picking. El agricultor cuidadosamente atendió al jardín de manzanos y pronto, los árboles empezaron a producir manzanas jugosas que estaban listas para recoger.

25. arrange attractively.

The interior designer set the table with fine china and candles, creating an elegant atmosphere for the dinner party. El diseñador de interiores colocó la mesa con porcelana fina y velas, creando un ambiente elegante para la fiesta de cena.

clean verbo

1. make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from.

The maid spent hours cleaning the kitchen floor to remove all the crumbs and spills that had accumulated over the weekend. La criada pasó horas limpiando el suelo de la cocina para eliminar todos los crujidos y manchurrones que habían acumulado durante el fin de semana.

2. remove unwanted substances from, such as feathers or pits.

The farmer decided to clean the pomegranate before juicing it to remove the seeds and membranes. El agricultor decidió limpiar el granado antes de prensarle para eliminar las semillas y membranas.

3. clean and tidy up the house.

After a long weekend, Sarah decided to clean the entire house from top to bottom, making sure every surface was spotless and every room looked inviting. Después de un fin de semana largo, Sarah decidió limpiar toda la casa desde arriba hasta abajo, asegurándose de que cada superficie estuviera impecable y cada habitación tuviera un aspecto atractivo.

4. clean one's body or parts thereof, as by washing.

After her morning workout, Sarah likes to take a refreshing shower and clean herself thoroughly to feel energized for the day. Después de su entrenamiento matutino, Sarah le gusta tomar un ducha refrescante y limpiarse a fondo para sentirse revitalizada durante el día.

5. be cleanable.

The new carpet is designed to be clean, allowing us to easily remove dirt and stains with just a vacuum cleaner. El nuevo alfombra está diseñada para ser limpia, lo que nos permite eliminar fácilmente el polvo y las manchas con solo un aspirador.

6. deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc..

The con artist cleaned him out of his life savings by convincing him to invest in a fraudulent scheme. El estafador limpió a él de sus ahorros vida al convencerle de invertir en un esquema fraudulento.

7. remove all contents or possession from, or empty completely.

The company decided to clean out its old warehouse by selling off all the equipment and inventory. La empresa decidió limpiar su almacén antiguo vendiendo todo el equipo y la mercancía.

8. remove while making clean.

She cleaned the windows by wiping away the grime and streaks, leaving them sparkling clear. Ella limpió las ventanas frotando el suciedad y las rayas, dejándolas brillantes y claras.

9. remove unwanted substances from.

After spilling coffee on her shirt, Sarah cleaned the stain by soaking it in cold water and applying a gentle detergent. Después de derramar café en su camisa, Sara limpió la mancha sumergiéndola en agua fría y aplicando un detergente suave.

10. remove shells or husks from.

The farmer cleaned the rice by removing the outer husk to reveal the white grains inside. El agricultor limpió el arroz eliminando la cascarilla exterior para revelar los granos blancos dentro.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I clean.
You	You clean.
He/She/It	He/She/It cleans.
We	We clean.
You	You clean.
They	They clean.

Conjugación completa.

house sustantivo

1. a dwelling that serves as living quarters for one or more families.

The family of four moved into their new house on the outskirts of town, eager to start their new life in a quieter neighborhood. La familia de cuatro personas se mudó a su nueva casa en las afueras del pueblo, ansiosa por empezar su nueva vida en un barrio más tranquilo.

2. the members of a business organization that owns or operates one or more establishments.

The House of Smith & Co. has been a leading player in the real estate market for decades, with multiple offices across the country. La Casa de Smith & Cía. ha sido un jugador líder en el mercado inmobiliario durante décadas, con múltiples oficinas distribuidas por todo el país.

3. the members of a religious community living together.

The Franciscan house in Rome is home to over 100 friars who dedicate their lives to serving the poor and marginalized. La casa franciscana en Roma es hogar de más de 100 frares que dedican sus vidas a servir a los pobres y marginados.

4. the audience gathered together in a theatre or cinema.

The house erupted into applause after the lead actor's powerful performance. La casa estalló en aplausos después del poderoso desempeño del primer actor.

5. an official assembly having legislative powers.

The House of Representatives passed a bill aimed at reducing carbon emissions, marking a significant step towards environmental reform. La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley dirigido a reducir las emisiones de dióxido de carbono, lo que marca un paso significativo hacia la reforma ambiental.

6. aristocratic family line.

The Duke of Kent is a member of the House of Windsor, one of the most prestigious royal houses in Europe. El Duque de Kent es miembro de la Casa de Windsor, una de las casas reales más prestigiosas de Europa.

7. play in which children take the roles of father or mother or children and pretend to interact like adults.

The kids loved playing house during recess, taking turns being mom and dad, and making up their own little family stories. Los niños se enamoraron de jugar a la casa durante el recreo, cambiándose turnos para ser mamá y papá, y inventando sus propias historias familiares.

8. (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided.

In astrology, the third house is associated with communication and siblings, making it an important area for understanding personal relationships. En astrología, la tercera casa se asocia con la comunicación y los hermanos, lo que la convierte en una área importante para entender las relaciones personales.

9. the management of a gambling house or casino.

The house made sure to thoroughly vet all new employees before allowing them to work on the gaming floor. La casa se aseguró de revisar exhaustivamente a todos los empleados nuevos antes de permitirles trabajar en el piso de juego.

10. a social unit living together.

The Smiths' house has been in the family for generations, and it's where they gather every holiday season to share stories and make memories. La casa de los Smith ha estado en la familia durante generaciones y es allí donde se reúnen todos los días festivos para compartir historias y hacer recuerdos.

11. a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented.

The historic opera house in downtown Los Angeles has hosted some of the world's most renowned performers, including Luciano Pavarotti and Andrea Bocelli. La histórica casa de ópera en el centro de Los Ángeles ha acogido a algunos de los intérpretes más famosos del mundo, incluyendo a Luciano Pavarotti y Andrea Bocelli.

12. a building in which something is sheltered or located.

The family moved into their new house on the outskirts of town, excited to start their new life. La familia se mudó a su nueva casa en las afueras de la ciudad, emocionada por empezar su nueva vida.