Recursos Traductor The new laws are aimed at protecting the tax payers.

The new laws are aimed at protecting the tax payers.

Resultado de la traducción

Las nuevas leyes tienen como objetivo proteger a los contribuyentes. The new laws are aimed at protecting the tax payers.

Análisis sintáctico

theDeterminante

newAdjetivo

lawSustantivo (plural)

beVerbo: Presente singular

aimVerbo: Participio pasado

atPreposición / Conjunción subordinante

protectVerbo: Gerundio

theDeterminante

taxSustantivo, singular o masivo

payerSustantivo (plural)

.Puntuación

new adjetivo

1. not of long duration.

The new employee was still getting used to the company's procedures, having only been on the job for a few weeks. El nuevo empleado aún se adaptaba a los procedimientos de la empresa, ya que había comenzado a trabajar solo unos pocos semanas.

The new restaurant in town has been getting rave reviews, but it's hard to tell if it will still be popular in a year or two. El nuevo restaurante en el pueblo ha estado recibiendo opiniones entusiastas, pero es difícil decir si seguirá siendo popular dentro de un año o dos.

2. unaffected by use or exposure.

The new smartphone still had its original packaging and accessories, showing that it hadn't been used before. El nuevo teléfono inteligente todavía tenía su embalaje y accesorios originales, lo que demostraba que no se había utilizado antes.

The new employee was fresh out of college and didn't have any experience in the industry, making her a blank slate for training. El nuevo empleado acababa de salir de la universidad y no tenía experiencia en el sector, lo que la convertía en una hoja en blanco para la capacitación.

law sustantivo

1. the collection of rules imposed by authority.

The lawyer spent hours studying the law to prepare for the complex case, familiarizing herself with the intricacies of tort liability and contract disputes. El abogado pasó horas estudiando la ley para prepararse para el caso complejo, familiarizándose con las intrincacias de la responsabilidad civil y los debates sobre contratos.

2. legal document setting forth rules governing a particular kind of activity.

The company's employee handbook is based on labor law, outlining the rights and responsibilities of both employees and employers. El manual de empleados de la empresa se basa en la ley laboral, describiendo los derechos y responsabilidades tanto de los empleados como de los empleadores.

3. a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society.

The concept of justice is deeply rooted in natural law, which emphasizes fairness and equality for all individuals. El concepto de justicia se encuentra profundamente arraigado en la ley natural, que destaca la imparcialidad y la igualdad para todos los individuos.

4. a generalization that describes recurring facts or events in nature.

The law of gravity states that every object with mass attracts other objects with mass, which is why things fall towards the ground when dropped. Leyes de la gravedad establecen que cualquier objeto con masa atrae otros objetos con masa, lo que explica por qué las cosas caen hacia el suelo cuando se liberan.

5. the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do.

The legal scholar's research focused on the intersection of natural law and positive law, exploring how these two philosophical perspectives shape judicial decisions. El investigación del erudito jurídico se centró en la intersección de la ley natural y la ley positiva, explorando cómo estos dos perspectivas filosóficas influyen en las decisiones judiciales.

6. the learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system.

The lawyer spent years studying at a prestigious law school to become a respected member of the legal community. El abogado pasó años estudiando en una escuela de derecho prestigiosa para convertirse en un miembro respetado de la comunidad jurídica.

7. the force of policemen and officers.

The law was called in to respond to the disturbance at the downtown bar, and they quickly restored order to the area. La ley fue llamada para responder al disturbio en el bar de la ciudad y restauró rápidamente el orden en el área.

place sustantivo

1. a point located with respect to surface features of some region.

The map indicated that the ancient ruin was situated at a remote place in the mountains, accessible only by a narrow trail. El mapa indicó que la antigua ruina se encontraba en un lugar remoto en las montañas, accesible solo por un sendero estrecho.

2. any area set aside for a particular purpose.

The new park in town has become a popular place for families to have picnics and enjoy the outdoors. El nuevo parque en el pueblo se ha convertido en un lugar popular para que las familias pasen meriendas y disfruten del exterior.

3. an abstract mental location.

In her mind, she had a special place where she could escape from the stresses of daily life and feel at peace. En su mente, tenía un lugar especial donde podía escapar de los estrés del día a día y sentirse en paz.

4. a general vicinity.

The park is one of my favorite places to read a book on a sunny afternoon. El parque es uno de mis lugares favoritos para leer un libro en una tarde soleada.

5. the post or function properly or customarily occupied or served by another.

After her boss's sudden departure, Sarah found herself in the place of team leader and had to make some tough decisions to keep the project on track. Después de la repentina partida del jefe, Sarah se encontró en el lugar de líder del equipo y tuvo que tomar algunas decisiones difíciles para mantener el proyecto en camino.

6. a particular situation.

She found herself in a difficult place after losing her job and struggling to pay bills. Se encontró en un lugar difícil después de perder su trabajo y luchar por pagar facturas.

7. where you live at a particular time.

She moved to a new place last year and is still getting settled in. Ella se mudó a un lugar nuevo el año pasado y todavía está acostumbrándose.

8. a job in an organization.

After completing her degree, Sarah landed a place at a prestigious consulting firm and started working on high-profile projects. Después de completar su título, Sarah consiguió un lugar en una firma consultora prestigiosa y comenzó a trabajar en proyectos de alta perfil.

9. the particular portion of space occupied by something.

The hotel room was located in a quiet place on the top floor, offering a stunning view of the city. El habitación del hotel estaba ubicada en un lugar tranquilo en el piso superior, ofreciendo una vista impresionante de la ciudad.

10. proper or designated social situation.

The wedding reception was held at a fancy hotel, and it was the perfect place for the happy couple to celebrate with their friends and family. La recepción de boda se celebró en un hotel lujoso y fue el lugar perfecto para que la pareja feliz celebrara con sus amigos y familiares.

11. a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane).

The usher showed us to our place in the orchestra section of the concert hall. El ushers nos llevó a nuestro lugar en la sección de ópera del salón de concierto.

12. the passage that is being read.

The teacher asked the students to mark the place in their books where they would stop reading for the day. La maestra preguntó a los estudiantes que marcassen el lugar en sus libros donde detendrían la lectura ese día.

13. proper or appropriate position or location.

The instructor carefully placed the delicate vase in its proper place on the shelf to avoid any damage. El instructor colocó con cuidado el vaso delicado en su lugar adecuado en la estantería para evitar cualquier daño.

14. a public square with room for pedestrians.

The town's central place is always bustling with activity, from street performers to vendors selling local goods. El lugar central del pueblo siempre está lleno de actividad, desde artistas callejeros hasta vendedores que venden productos locales.

15. an item on a list or in a sequence.

The travel agent asked me to specify my top three places to visit in Europe, and I put Paris first on the list. El agente de viajes me pidió que especificara mis tres lugares favoritos para visitar en Europa y puse París en primer lugar en la lista.

16. a blank area.

Can you fill in this place on the bingo card with the correct letter? Puedes llenar este lugar en la tarjeta de bingo con la letra correcta?

aim verbo

1. point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards.

The archer carefully aimed her bow at the target, focusing on the center of the bullseye. El arquero cuidadosamente apuntó su arco hacia el objetivo, enfocándose en el centro del blanco.

2. propose or intend.

The company aims to launch a new product line within the next six months, which will significantly boost their sales. La empresa tiene como objetivo lanzar una nueva línea de productos dentro de los próximos seis meses, lo que significativamente aumentará sus ventas.

3. move into a desired direction of discourse.

During the debate, Senator Johnson aimed at her opponent's weak points in the healthcare policy, trying to discredit their proposal. Durante el debate, el senador Johnson se dirigió a los puntos débiles de la política sanitaria del oponente, tratando de desacreditar su propuesta.

4. specifically design a product, event, or activity for a certain public.

The marketing team aimed their new smartphone at young professionals, incorporating features like wireless charging and high-quality cameras to appeal to their tech-savvy demographic. El equipo de marketing dirigió su nuevo smartphone a profesionales jóvenes, incorporando características como cargador inalámbrico y cámaras de alta calidad para atraer a su demográfica tecnológicamente avanzada.

5. intend (something) to move towards a certain goal.

The company aims to increase its market share by launching new products in the next quarter. La empresa tiene como objetivo aumentar su participación en el mercado lanzando nuevos productos en el próximo trimestre.

6. direct (a remark) toward an intended goal.

The comedian aimed a witty remark at his rival, trying to poke fun at their ongoing feud. El comediante dirigió un comentario ingenioso hacia su rival, tratando de burlarse de su disputa en curso.

7. have an ambitious plan or a lofty goal.

The entrepreneur aims to revolutionize the tech industry with her new startup, and she's been working tirelessly for months to make it happen. La emprendedora se propone revolucionar la industria tecnológica con su nueva empresa y ha estado trabajando incansablemente durante meses para hacerlo realidad.

protect verbo

1. shield from danger, injury, destruction, or damage.

The firefighter's helmet and gloves were designed to protect him from the intense heat and flames while he rescued people from the burning building. El casco y guantes del bombero estaban diseñados para protegerlo de la intensa calor y llamas mientras rescataba a personas del edificio en llamas.

The company implemented strict security measures to protect its confidential data from hackers and cyber attacks. La empresa implementó medidas de seguridad estrictas para proteger sus datos confidenciales contra hackers y ataques cibernéticos.

2. use tariffs to favor domestic industry.

The government has decided to protect local farmers by imposing tariffs on imported crops, which will help increase their market share. El gobierno ha decidido proteger a los agricultores locales imponiendo aranceles sobre cultivos importados, lo que ayudará a aumentar su participación en el mercado.

To protect its manufacturing sector, the country is implementing protective tariffs on foreign goods, making them more expensive for consumers. Para proteger su sector manufacturero, el país está implementando aranceles protectoros sobre bienes extranjeros, lo que los hace más caros para los consumidores.

tax sustantivo

1. charge against a citizen's person or property or activity for the support of government.

The accountant helped John navigate the complex tax system and file his annual income tax to avoid any penalties. El contable ayudó a John a navegar el sistema tributario complejo y presentar su declaración de la renta anual para evitar cualquier multa.

The new property tax imposed by the city council sparked protests from local business owners who claimed it would drive them out of town. El nuevo impuesto de propiedad impuesto por el consejo municipal desencadenó manifestaciones de propietarios locales que argumentaron que lo haría marcharse del pueblo.

After a long audit, the IRS notified Sarah that she owed back taxes from several years ago, but offered a payment plan to help her settle the debt. Después de un exhaustivo auditoría, la IRS notificó a Sarah que le debía impuestos atrasados desde varios años atrás, pero ofreció un plan de pagos para ayudarla a liquidar la deuda.